Un segment de code sélectionne au moins un critère d'identification.
Le segment de code suivant imprime un nombre de chaînes vides en utilisant le filtre.
The following code segment prints a count of empty strings using filter.
Ajoutez le segment de code ci-après à la suite de la dernière ligne de code indiquée ci-dessous.
faisant référence à une variable qui n'est pas disponible dans ce segment de code, ou
En utilisant une instruction de branchement, l'application peut sauter à un segment de code spécifique.
Using a branch instruction, the application can jump to a specific code segment.
Un fichier parallèle est généré pour chaque segment de code parallèle.
A parallel file is generated for each parallel code segment.
si une exception se produit dans le segment de code de programme
if an exception occurs in the program code segment
L'agent de vérification vérifie la fonctionnalité et/ou l'exactitude du segment de code parallélisé.
The verification agent verifies the functionality and/or correctness of the parallelized code segment.
Ces transactions comprennent au moins une partie du segment de code sûr du système d'exploitation.
The transactions include at least a portion of the secure operating system code segment.
Le compilateur peut résoudre cette expression car les variables globales font partie du segment de code.
The compiler can resolve this because global variables are part of the code segment.
Un tel objet d'accès comprend un segment de code établissant la façon dont les données associées à la variable sont gérées en mémoire.
Such accessor object includes a code segment dictating a manner in which data associated with the variable is managed in memory.
Après avoir épuisé toutes les options, il n'y a pas d'autre choix que d'arrêter les tests unitaires et fusionner le segment de code avec d'autres unités.
After having exhausted all the options, there is no choice but to stop unit testing and merge the code segment with other units.
En outre, ledit processeur peut fonctionner dans le mode d'exécution sûr en exécutant un segment de code sûr de système d'exploitation.
Further, the processor may operate in the secure execution mode by executing a secure operating system code segment.