Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sous-programme" in English

Suggestions

Les recettes ont été réparties au prorata par sous-programme.
Income has been apportioned by subprogramme on a pro rata basis.
Il orientera les activités du sous-programme 4.
The Committee would guide the work of subprogramme 4.
Le sous-programme de filtre sélectionne, trie et renvoie les données graphiques.
The filter routine selects, orders and returns graphical data.
Le procédé consiste à exécuter sélectivement le premier sous-programme à partir de la RAM.
The method includes selectively executing the first routine from the RAM.
Chaque sous-programme de reconnaissance utilise un paramétrage initial.
Each recognition subroutine employs an initial parameter setting.
La matrice de distorsion a été compromise par un sous-programme Klingon.
The warp matrix has been compromised by a Klingon subroutine.
Chaque sous-programme doit favoriser les activités intersectorielles.
The reform requested each subprogramme to foster intersectoral activities.
Le cadre logique du sous-programme 8 reste toutefois inchangé.
The logical framework for subprogramme 8, however, remains unchanged.
16.53 Le sous-programme relève de la Division des traités.
16.53 Substantive responsibility for the subprogramme is vested in the Division for Treaty Affairs.
Le sous-programme 13.1 comporte un objectif supplémentaire.
In subprogramme 13.1, an objective has been added.
La Division du droit commercial international exécutera le sous-programme.
6.25 Substantive responsibility for the subprogramme is vested in the International Trade Law Division.
Divers éléments de ce sous-programme ont suscité des objections.
Objections to various elements of the framework under the subprogramme were expressed.
Le sous-programme apportera également un appui aux services consultatifs des conseillers interrégionaux.
The subprogramme will also provide backstopping to the advisory services conducted by the interregional advisers.
22.42 Ce sous-programme relève du Service des activités et programmes.
22.42 The subprogramme is under the responsibility of the Activities and Programmes Branch.
- Édifier des sociétés « apprenantes », sous-programme 1.2 2.
Building Learning Societies, Subprogramme 1.2 2.
Les activités inscrites au sous-programme 2 prennent en compte également les recommandations de cette résolution.
The activities under subprogramme 2 also reflect the recommendations in that resolution.
Il a engagé tous les donateurs à poursuivre leur appui financier et technique en faveur du sous-programme.
It urged all donors to continue to provide financial and technical support for the subprogramme.
Les activités couvertes par le sous-programme 1 ne comprennent que celles qui sont exécutées au Siège.
The activities covered by subprogramme 1 comprise only those implemented at Headquarters.
Je vais reformuler le sous-programme de localisation.
I shall attempt to rewrite the locator subroutine.
Un sous-programme est utilisé pour subdiviser les listes statiques et dynamiques.
A routine is used to subdivide the static and dynamic lists.
No results found for this meaning.

Results: 7926. Exact: 7926. Elapsed time: 143 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo