en irradiant la ou les structures diffractives à calibrer avec l'onde de mesure entrante
by irradiation of the incoming measurement wave onto the at least one diffractive structure
Au cours de ce travail, et à partir des contraintes posées, nous avons proposé une méthode non destructive et non complexe qui peut être utilisée à la fois pour la caractérisation des couches vierges ou des structures diffractives sur les photopolypeptides.
Starting from constraints, we propose a nondestructive and simple method which can be used for the characterization of the plain layers and for the same with diffractive structure of photopolypeptides.
La région de puissance optique de diffraction comprend une pluralité de structures diffractives à relief de surface concentrique.
The diffractive optical power region has a plurality of concentric surface relief diffractive structures.
mesure de structures diffractives par paramétrage de caractéristiques spectrales
measuring diffractive structures by parameterizing spectral features
Les fronts d'onde des structures diffractives sont convertis en un hologramme par réflexion en les balayant avec une source de lumière cohérente ayant un faisceau étroit.
The wavefronts of the diffractive structures are converted into a reflection hologram by scanning them with a coherent light source having a profiled narrow beam.
de telle sorte que les rayons individuels de l'onde de mesure traversent les deux structures diffractives
such that individual rays of the measurement wave radiate through the two diffractive structures
à préparer une onde de mesure électromagnétique entrante, à préparer deux structures diffractives
provision of an incoming electromagnetic measurement wave, provision of two diffractive structures
Selon la présente invention, la première information est formée par des structures diffractives translucides dont la surface est recouverte d'un revêtement au moins partiellement réfléchissant.
According to the invention, the first piece of information is formed by light-transmissive diffractive structures, the surfaces of which have a coating that is at least partially reflective.
qui sont chacune exposées de façon à déformer le front d'onde d'une onde d'arrivée, à calibrer l'une des deux structures diffractives
which are in each case designed to reshape the wavefront of an incoming wave, calibration of one of the two diffractive structures
Le support, qui est normalement de polyester, sert de moyen de transport pour les structures diffractives et se retire une fois terminée l'opération de la
The base, which is usually made of polyester, is used for transporting the diffractive structures, and is removed once the stamp operation is over.
et à déterminer un écart de calibrage entre le front d'onde réel et un front d'onde nominal de l'onde de mesure après son interaction avec la ou les structures diffractives à calibrer
to be calibrated, and determination of a calibration deviation of the actual wavefront from a desired wavefront of the measurement wave after its interaction with the at least one diffractive structure
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
