L'écrivaine souligne le grand rôle de la subconscience dans ses œuvres.
La subconscience connaît nettement de quoi l'organisme a besoin et en quelle quantité.
Our subconsciousness knows very well what the organism requires and in what quantity.
Une autre façon est de la repousser au fond de notre subconscience.
Another way is to push it into the depths of our subconscious.
Notre corps et notre subconscience savent ce qu'il a besoin, mais souvent notre mental crée une voile sur notre verité.
Our body and our subconscious knows what it needs, but often we get in our own way.
La plupart d'entre nous l'appelons notre subconscience.
Ce qu'ils appellent un sommeil profond est simplement une plongée de la conscience extérieure dans une subconscience complète.
What they call sound sleep is merely a plunge of the outer consciousness into a complete subconscience.
C'est à partir de ce jardin que tous les pouvoirs de la subconscience germent.
From this garden spring all of the powers of subconsciousness.
Elle est automatiquement dirigée par la subconscience.
It is automatically controlled by subconsciousness.
Ils sont préformés dans ma subconscience.
They are pre-formed in my subconsciousness.
Elles ouvrent une porte de notre subconscience en nous plongeant presqu'immédiatement dans un état méditatif qui nous guide vers l'harmonie.
They open a door to our subconsciousness by immersing us almost immediately in a meditative state that guides us towards harmony.
Les personnages qui tombent symbolisent les deux modes de la conscience personnelle, qu'on nomme généralement soi-conscience et subconscience.
The falling figures are the two modes of personal consciousness, generally called self-consciousness and subconsciousness.
Le rôle de la subconscience du patient dans la médecine 6.
A role of subconsciousness of the patient in medicine 6.
C'est peut-être juste un jeu de conscience et subconscience dans l'esprit humain.
It may just be a game of consciousness and subconsciousness in the human mind.