Modifier, reprogrammer, modifier, adapter ou traduire tout code source de ce site.
Not to alter, reprogramme, modify, adapt or translate the source code of this website.
Une fois le paiement reçu, un e-mail de confirmation sera envoyé avec des instructions pour accéder à la clé de licence et à tout code source applicable.
Once payment is received, a confirmation email will be sent that includes instructions on how to access the license key and any applicable source code are provided in the confirmation email.
Méthodes vides : pendant la maintenance d'une application, certaines méthodes peuvent être temporairement commentées ou vidées de tout code source.
Empty methods: while maintaining an application, some methods may be temporarily commented or emptied from any source code.
copier, modifier, créer une œuvre dérivée, faire des ingénieries inverses, inverser l'assemblage ou essayer autrement de découvrir tout code source du Site
copy, modify, create a derivative work of, reverse engineer, reverse assemble or otherwise attempt to discover any source code of the Site
pour tenter de reconstruire ou de découvrir tout code source, les idées sous-jacentes, les algorithmes, les formats de fichiers ou interfaces de programmation ou d'interopérabilité de la plateforme de trading par quelque moyen que ce soit
attempt to reconstruct or discover any source code, underlying ideas, algorithms, file formats or programming or interoperability interfaces of the Trading Platform by any means whatsoever
Cesser immédiatement la présentation de publicités malveillantes aux utilisateurs cherchant à désinstaller son logiciel, notamment supprimer tout code source à l'appui de ces offresNote de bas de page 34.
Immediately cease issuing all malvertising material to individuals seeking to uninstall its software, including the removal of any source code supporting such offers;Footnote 34
Dans la mesure où tout code source a été fourni avec le logiciel, le Groupe DeLaval aura également le droit de modifier et de créer des œuvres dérivées du logiciel.
To the extent any source code have been provided with the software, the DeLaval Group shall also have the right to modify, and create derivative works of the software.
Tout code source créé sur mesure qui est détenu par le gouvernement du Canada devra être rendu public, sous réserve des exemptions applicables.
All custom source code owned by the Government of Canada must be released, subject to prescribed exemptions.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
