Any intervention by a third party could still destroy the fragile balance of the UN plan.
Toute intervention d'une tierce partie pourrait encore détruire l'équilibre fragile du plan des Nations unies.
It's unclear if the UN plan will have any real effect to curbing the violence in Syria.
Il est impossible de savoir si le plan onusien aura quelque effet réel pour amoindrir les violences en Syrie.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.