Le second exercice sont les fameux zig zags.
The second drill is the so-called zig zags.
Quand tu penses que je vais faire zig, je ferai zag.
When you think I'll zig, I'll zag.
C'est un drôle de zig, ce curé.
That priest is an odd fellow.
Il est faux de penser au zig rig comme une technique purement diurne.
It is wrong to think about the zig rig as a technique purely diurnal.
Faut savoir zig quand je zag.
Got to know how to zig when I zag.
Le symbole de la zig est de la mousse, de l'éponge.
The symbol of the zig is the foam, the sponge.
Le zig ou de l'amour ou de la haine.
The zig or the love or the hate.
Je me demandais s'il serait possible qu'on fasse le zig au lieu du zag.
I was wondering if it would be possible for us to maybe zig instead of zag.
Dans cette situation, la carpe est très difficile à attraper sans le rigging zig rig.
In this situation, the carp is very difficult to catch without the rigging zig rig.
Je zig quand les autres zag.
I zig when other people zag.
À l'aide d'une petite cuillère, laisser couler le chocolat sur le dessus du gâteau refroidi en formant des zig zags.
Use a small spoon to drizzle the chocolate on top of the cooled cake in a zig zag pattern.
Monofilament flottant idéal pour la pêche avec le zig rig
Floating monofilament for fishing with a zig rig
En ce qui concerne le bord, nous offrons la forme de ligne et la forme de zig.
As to the edge, we offer line shape and zig shape.