Genauso ist es hilfreich, einen 404 HTTP-Response-Code auszugeben, wenn eure User eine Seite/Website nicht umziehen, sondern entfernen wollen, um die Suchmaschinen wissen zu lassen, dass diese Seite/Website nicht mehr da ist.
Similarly, if users want to remove a page/site instead of moving it, please return a 404 HTTP response code so that search engines will know that the page/site is no longer around.
Nun sollten wir ein HTTP Status 404 als Response Code bekommen.
Die Reinheitskriterien für die Stoffe E 400 , E 401 , E 402 , E 403 , E 404 und E 405 solten geändert werden , um der wissenschaftlichen Entwicklung , insbesondere bei den Analysenmethoden , Rechnung zu tragen
Whereas the criteria of purity for substances E 400, E 401, E 402, E 403, E 404 and E 405 should be modified to take account of scientific developments, particularly of methods of analysis,
Deshalb sollten die geltenden Reinheitskriterien für E 400 Alginsäure, E 401 Natriumalginat, E 402 Kaliumalginat, E 403 Ammoniumalginat, E 404 Calciumalginat und E 405 Propylenglykol-Alginat dahin geändert werden, dass der Höchstwert für Formaldehydrückstände auf 50 mg/kg festgesetzt wird.
Therefore the existing purity criteria for E400 alginic acid, E401 sodium alginate, E402 potassium alginate, E403 ammonium alginate, E404 calcium alginate, and E405 propane-1,2-diol alginate should be amended in such a way that the maximum level of formaldehyde is set at 50 mg/kg.
Verfahren nach Anspruch 32, gekennzeichnet durch ein Kommunizieren der Teilnehmeridentität (902) über die lokale, drahtlose Kommunikationsverbindung (404; 404a; 404b; 404c; 404d), die innerhalb des Frequenzbereichs von ungefähr 2,4 GHz ist.
A method according to claim 32, characterised by communicating the subscriber identity (902) over the local wireless communication link (404; 404a; 404b; 404c; 404d) which is within the frequency range of approximately 2,4 GHz.
E 400, E 401, E 402 und E 404 können einzeln oder in Kombination verwendet werden.
E 400, E 401, E 402 and E 404 are authorised individually or in combination
23, wird angenommen, daß jeweils 2 Seiten zu suchen sind, also die Seiten 401 und 402 für morgen und die Seiten 403 und 404 für übermorgen.
23, it is assumed that each 2 pages are to be found, that is, the sides 401 and 402 for tomorrow and the sides 403 and 404 for the day.
Die Ratschenmutter 406 wird in einer proximalen Öffnung 401 eines Ratschengehäuses 400 aufgenommen, bis sie an einer innenliegenden Schulter 404 in dem Ratschegehäuse 400 nahe dem distalen Ende 402 anliegt.
Ratchet nut 406 is received within a proximal opening 401 of a ratchet housing 400 until it rests against an inner shoulder 404 within ratchet housing 400 near a distal end 402.
Der Beschluss Nr. 155 wird aufgehoben und die darin enthaltenen Vordruckmuster E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407 und E 411 werden durch die beigefügten Vordruckmuster ersetzt.
Decision No 155 is deleted and the model forms E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407 and E 411 reproduced in that Decision are replaced by the model forms appended hereto.
Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Basisteil (104; 204; 304; 404; 504; 604) wenigstens eine Schicht aus Kunststoffmaterial (16) umfaßt, das durch Fasern verstärkt ist.
The process as claimed in at least one of the preceding claims, characterised in that the base (104; 204; 304; 404; 504; 604) comprises at least one layer of synthetic material (16) reinforced by fibres.
Prozesssteuerungssystem (400) nach Anspruch 16, wobei eines von der Vielzahl von Feldgeräten (404) mit dem ersten redundanten Kommunikationsbus (402) und mit dem zweiten redundanten Kommunikationsbus (403) gekoppelt.
The process control system (400) of claim 16, wherein one of the plurality of field devices (404) is coupled to the first redundant communication bus (402) and to the second redundant communication bus (403).
System nach Anspruch 1 oder 4, worin die Abstützmittel eine Abstützscheibe (519) umfassen, wobei die Abstützscheibe (519) Mittel bzw. Einrichtungen (528) für ein Zentrieren der ersten Scheibe (104; 204; 304; 404; 504; 604) umfaßt.
A system according to claim 1 or 4 wherein said support means comprises a support disk (519), said support disk (519) comprising means (528) for centering said first disk (104; 204; 304; 404; 504; 604).
Prothese nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenteil (4; 104; 204; 304; 404; 504) in einem Stück ausgeführt ist und eine längliche Form hat.
Prosthesis according to claim 1, characterised in that the core (4; 104; 204; 304; 404; 504) is produced in a monobloc manner and has an elongate shape.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
