We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
7th
seventh
FP7
Darüber hinaus werden im Rahmen der Durchführung des 7. Rahmenprogramms mehrere neue Initiativen mit dem Ziel gestartet, die Auswirkungen des Klimawandels auf Wasserpolitik, Verfügbarkeit von Wasser und Wasserknappheit zu untersuchen.
Moreover a set of new initiatives are launched in the context of the 7th FP implementation that are aimed to assess the impact of climate change on water policies, water quantity and water quality.
9.3.4 Europa muss dem Technologietransfer viel mehr Bedeutung beimessen, sich die Ergebnisse des 7. Rahmenprogramms zunutze machen und einen innovationsfreundlichen Markt fördern, um so die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern.
9.3.4 Europe needs to put much more emphasis on technological transfer, exploiting the results of the 7th framework programme and promoting an innovation-friendly market in order to increase competitiveness.
Es ist zu begrüßen, dass der Themenbereich „Diabetes und Adipositas" in die Forschungsprioritäten des 7. Rahmenprogramms einbezogen wurde.
Your rapporteur welcomes the fact that 'diabetes and obesity' have been included among the priority research areas of the seventh framework programme.
Die Europäische Union unterstützt im Rahmen des 7. Rahmenprogramms die Umsetzung von Projekten zur Gesundheit der Honigbiene und anderer Bestäuberinsekten.
The EU is providing support under the seventh framework programme for projects focusing on the health of honey bees and other pollinating insects.
Für den zweiten Teil des 7. Rahmenprogramms wird eine bessere Abstimmung und Unterstützung erwartet.
Better coordination and support is expected in the second part of the FP7.
Das bedeutet eine Verdopplung auf jährlicher Basis, unabhängig von der Laufzeit des 7. Rahmenprogramms.
This means doubling on a yearly basis regardless of the duration of FP7.
Seit Beginn des 7. Rahmenprogramms wurden in jedem zweijährigen Arbeitsprogramm ca. 50 Mio. EUR für Forschungstätigkeiten im Bereich der Funkfrequenzen investiert.
Since the beginning of FP7, about € 50 million have been invested under each two-year work-programme for spectrum-related research.
Betrifft: Arbeitsprogramme 2012 und 2013 des 7. Rahmenprogramms
Subject: FP7 work programmes 2012 and 2013
Es ist ferner erforderlich, die Maßnahmen des EFRE und die des 7. Rahmenprogramms besser aufeinander abzustimmen.
In addition, ERDF operations need to be coordinated more closely with the seventh framework programme.
Betrifft: Projekte zur Bienengesundheit im Rahmen des 7. Rahmenprogramms
Subject: Bee health projects under the seventh framework programme
Für den zweiten Teil des 7. Rahmenprogramms regt der Ausschuss eine Überprüfung der Effizienz der bereits bestehenden Programme an und erwartet eine bessere Abstimmung und Unterstützung.
The Committee proposes that the efficiency of existing programmes be reviewed in the second half of the 7th framework programme and expects better coordination and support.
Beabsichtigt die Kommission, sofern sie die entsprechenden Angaben gegenwärtig nicht anfordert, sich zu verpflichten, die Zahl der Tiere, die während der Umsetzung des 7. Rahmenprogramms verwendet werden, zu erfassen?
If the Commission does not currently request this information from researchers, will it undertake to record the numbers of animals used under the seventh framework programme?
Bisher haben die Dienststellen der Kommission drei Ausschreibungen veranstaltet und rund ein Dutzend Projekte unterstützt, die im Rahmen des 7. Rahmenprogramms eingereicht wurden.
To date, it seems that the Commission has launched three calls for tender and supported a dozen projects submitted under the seventh framework programme.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
