Kernaufgaben und out-gesourcte Prozesse können kombiniert und vereint werden und werden mit der Zeit weiterentwickelt, so wie Geschäftsfunktionen und -informationen mittels internetbasierender Dienste und API Instrumente hin und her transferiert werden können.
Core and outsourced tasks can be mixed and matched and evolved over time as business function and data can be passed back and forth using Web Services and modern API tools.
Other results
Die Verwendung von API ist ein weiteres Instrument in unserem Arsenal zur Verhinderung der Reisetätigkeit von Terroristen und zur Gewährleistung der Sicherheit unserer Bürger.
The use of API is one more tool in our armoury to prevent the movement of foreign terrorist fighters and ensure the security and safety of our citizens.
Worldline hat XJRunner in eine benutzerdefinierte Teststation integriert, die auf LabVIEW von National Instruments basiert und nutzt XJTAG.NET API und Virtual Instruments (VIs), um die Integration schnell und effizient abzuschließen.
Worldline has integrated XJRunner into a custom test station based on National Instruments' LabVIEW, taking advantage of the XJTAG.NET API and Virtual Instruments (VIs) to complete the integration quickly and efficiently.
Anwender können IEEE-1394-basierte ServoWire-SM-Antriebe von ORMEC und CANopen-basierte Accelnet- und Xenus-Antriebe von Copley mit der einfach zu bedienenden NI-Motion-API von National Instruments in NI LabVIEW oder C programmieren.
You now can program CANopen-based Accelnet and Xenus drives from Copley Controls with the easy-to-use NI-Motion API in NI LabVIEW, C, or Visual Basic.
Asset Management API - benutzerfreundliche und einfach zu bedienende Blockchain-Instrumente für Unternehmen.
Java- oder.NET-Api für die Lieferung vollständiger Börsen- und Kontributionsdaten oder individuell ausgewählter Instrumente, push oder pull.
Java or.NET api for the supply of complete stock exchange and contribution data or individually selected instruments, push or pull.
Eine gut programmierte API kann neue Türen öffnen und ist ein wegweisendes Instrument für Unternehmen.
A well programmed API can open new doors and is a pioneering tool for business.
Die API stellt einen Abfragemechanismus bereit, um Werte für einen gewünschten Bereich von Instrumenten und Datenfeldern anzufordern.
A simple query mechanism is provided by the API to request values for a desired range of instruments and data fields.
Über eine FIX-API-Verbindung und MT4-Gateway stehen hunderte Instrumente zur Verfügung.
There are over hundreds of instruments available via a FIX API connection and MT4 Gateway.
API bietet hochentwickelte, leicht zu bedienende Instrumente und Dienstleistungen, mit denen jede beliebige Maschinenbewegung kalibriert werden kann.
API offers sophisticated and easy-to-use instruments and services that can calibrate complex machine movement.
Sie können entweder eine Bestellung über unsere Handelsplattform oder eine API machen, oder sich an unser Tradedesk für spezifische OTC-Instrumente wenden.
You can either make an order via our trading platform or an API, or turn to our Tradedesk for specific over-the-counter instruments.
Für die API ist ein MATLAB-Treiber verfügbar, der die Verwendung von MATLAB und der Instrument Control Toolbox ermöglicht.
A MATLAB driver for the API is available, enabling operation with MATLAB and the Instrument Control Toolbox.
Mit unserer zuverlässigen API können Sie ganz bequem und reibungslos Integrationen mit führenden Managed-Services-Tools sowie mit anderen von Ihnen genutzten Instrumenten erstellen und Ihren Workflow vereinfachen, redundante Prozesse ausschließen sowie allgemeine Aufgaben und Abläufe automatisieren.
Our robust API makes it easy to create seamless integrations with leading managed services and other tools you use and to simplify your workflow, eliminate redundant processes and automate common tasks and processes.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
