Die Forscher maßen die Packungsdichte verschiedener Aggregate für ihre Experimente.
The researchers measured the packing density of various aggregates for their experiments.
Die beiden Partner bilden Aggregate von bis zu mehreren hundert Zellen.
The two partners form aggregates of up to several hundreds of cells.
Alle Aggregate und Anschlüsse sind bereits für die Erweiterung vorgerüstet.
All units and connections are already prepared for this extension.
Vertikale Aggregate beinhalten die Anordnung der Spieße in einer horizontalen Position.
Vertical units require the location of the skewers in a horizontal position.
Aggregate sind in dem Modell definiert, auf dem der Bericht basiert.
Aggregates are defined in the model your report is based on.
Wir haben das im Hinblick auf die fünf Aggregate erörtert.
We have discussed this in terms of the five aggregates.
Diese Strategie sollte nicht über das Aggregate hinaus exponiert werden.
This strategy should not be exposed beyond the boundaries of aggregates.
Des Weiteren hängt die Art der Aggregate vom verwendeten Lösungsmittel ab.
Furthermore, the nature of aggregates depends on the solvent used.
In der Natur flocken Algen, um größere Aggregate zu bilden.
In nature, algae will flocculate to form larger aggregates.
Mit diesen Werten erzielt man eine doppelte Lebensdauer aller Aggregate.
Using these values we obtained a double life for all aggregates.
Magie wirkt da nicht, aber Aggregate können die fast ausschalten.
Magic doesn't work there but aggregates can nearly shut them down.
Europäische Aggregate werden generell nur einmal im Monat revidiert und veröffentlicht.
European aggregates are generally released and revised only once per month.
Aggregate auf Silica-Basis, damit verstärkte Elastomere und Reifen mit Lauffläche daraus.
Silica based aggregates, elastomers reinforced therewith and tire with tread thereof.
