Das sind weit verbreitete, kommerzielle Bildspeicher- und Anzeigeprogramme, mit denen sich die Bilder unterschiedlicher Verfahren auf einem Bildschirm darstellen lassen.
These are common, commercial image storage and display programs that enable images from different methods to be displayed on a single monitor.
Verwendungshinweise und Links zu den Herstellerseiten zum Herunterladen der Anzeigeprogramme. mehr
Notes on use and links to manufacturers' sites to download the display programs. more
Beide Anzeigeprogramme zeigen eine temporäre Version eines Arbeitselements an, die nicht bearbeitet werden kann.
Both viewers display a temporary version of a work item that can't be edited.
Die Anzeigeprogramme werden automatisch heruntergeladen und installiert, so daß keine zusätzliche Software zur Anzeige der Modelle erworben oder heruntergeladen werden muß.
The viewers are automatically downloaded and installed, so there is no need to purchase or download any additional software to view the models.
Sie haben die Möglichkeit, Anzeigeprogramme von Drittanbietern in Dokumentvorlagen einzugliedern, die mit erstellt werden, was die Anzeige von Dokumenten und Dokumentinformationen in erleichtert.
The ability to integrate third-party viewers into document templates created in simplifies the viewing of documents and document information from.
Für folgende Plattformen sind Secret! -Anzeigeprogramme (kein Bearbeiten der Daten und keine Synchronisation) verfügbar
Secret viewers (no editing and no synchronization) are available free of charge for the following platforms.
Wenn Sie jedoch hauptsächlich die internen Anzeigeprogramme benutzen, müssen auch die Kopien der Datenbanken aktualisiert werden, um die Daten des Handgerätes anzuzeigen und zu bearbeiten. Dann ist der Abgleich nur für die Abgleichmodule nicht ausreichend.
However, if you use mainly the internal viewers, you need to update copy of the databases as well in order to view and edit the information from your handheld, so running the conduits only is not sufficient.
Die übrigen Anzeigeeigenschaften (im oberen Teil des Dialogfelds) sind für alle Anzeigeprogramme identisch.
The remaining display properties, in the top half of the dialog box, are the same for all viewers.
Auf der kennwortgeschützten Site kann der Besucher verschiedene 3D-Modelle anzeigen lassen, drehen, vergrößern und verschieben, ohne zusätzliche Anzeigeprogramme oder CAD-Software manuell herunterladen oder installieren zu müssen.
Visitors to the password-protected site can view, rotate, zoom, and pan 3D models without manually downloading or installing any additional viewers or CAD software.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
