Sie haben jetzt einen neuen Account in der Authenticator-App angelegt.
You have created a new account in the Authenticator app.
Mehr Infos dazu findet ihr in unserem Artikel zur Authenticator-App.
See our article on the Authenticator App for more information.
Der Benutzer hat das Mobilgerät, auf dem die Authenticator-App installiert ist, verloren.
The user loses their mobile device on which the Authenticator app is installed.
Versuchen Sie einen neuen Code einzugeben, der Ihnen über die Authenticator-App angezeigt wird.
Try to enter a new code actually displayed on the authenticator app.
Sie erhalten diesen Code per SMS oder in einer Authenticator-App.
You will receive a login code by text message or in an Authenticator App.
Die Einrichtung der Authenticator-App wird in folgenden Fällen ausgelöst
Setting up the authenticator app is triggered in any of the following cases
Musteranwendung zum schnellen Entwickeln und Einsetzen Ihrer eigenen Authenticator-App
Sample application to rapidly develop and deploy your own authenticator app
Das heißt, Sie brauchen nur eine einzige Authenticator-App, um Ihre Daten auf all Ihren Websites zu schützen.
That means you only need one authenticator app to keep you protected on all of your sites.
Wir bitten Sie dann, das in der Authenticator-App angezeigte Passwort einzugeben, um den Prozess zu authentifizieren.
We then ask you to enter the password visible in the Authenticator app to authenticate the process.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
