Die Übertragung wird unverzüglich veranlasst, sobald der richtige Autorisierungscode bereitgestellt wurde.
The transfer will be initiated immediately once the correct authorization code is provided.
Sie benötigen allerdings einen Autorisierungscode, um die Selbstzerstörungssequenz auslösen zu können.
Kopieren Sie den Autorisierungscode und teilen Sie ihn Ihrem neuen Registrator mit.
Mit dem Autorisierungscode können Projekten neue Projektmitarbeitende hinzugefügt werden.
Der Autorisierungscode ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, mit der nachgewiesen wird, dass du der Besitzer des Domainnamens bist.
An auth code is extra security that confirms you own the domain name.
Wie generiere ich einen neuen Autorisierungscode für meine Domain?
How do I generate a new auth code for my domain?
Dort wird er dir einen Autorisierungscode nennen.
Once there, he'll give you an authorization code.
Sie haben den Autorisierungscode für die Domain nicht geliefert.
You have not provided the authorization code for the domain.
Möglicherweise ist der Autorisierungscode bereits in Ihrem System gespeichert.
Be aware that your system may already store the authorization code.
Den Autorisierungscode erhalten Sie nach erfolgreicher Registrierung.
We will send you the authorisation code after you register.
Rufen Sie einen Autorisierungscode ab, um die Domain zu übertragen.
Get an authorization code from your registrar.
Rufen Sie einen Autorisierungscode für die Übertragung der Domain ab.
Get an authorization code to transfer the domain.
Erhalten Sie einen Autorisierungscode für die Übertragung von Ihrem Provider.
Get a transfer authorization code from your provider.
