Die Basic Variante kann auch mit einer Detektion der Aufliegerstütze erweitert werden.
The basic version can also be combined with a detection of a semi-trailer support.
Die Aufgabenworkflows sind einfach gehalten, der Funktionsumfang schlicht - insbesondere in der Basic Variante.
The task workflows are kept simple and the functionality plain - especially in the Basic version.
Dazu gehört einerseits die Basic Variante, die erlaubt nur einen Partner zu rufen.
These include, on the one hand, the Basic version that enables the diver to call his/her partner.
Während bei der Basic Variante auch große Mengen abgerufener Daten für eine spätere Analyse abgespeichert werden können, bietet die mobile Version einen neuen Level an Flexibilität.
While, with the basic version, even large quantities of retrieved data can be saved for later analysis, the mobile version offers a new level of flexibility.
Neu besteht die Möglichkeit für eine Dachverglasung, die Gestaltung auf der Innenseite der Konstruktion auf die Basic Variante umzuschalten.
New, there is the possibility for a roof glazing to switch the design on the inside of the construction to the Basic variant.
Offline (Basic Variante): es wird in einem Arbeitsgang eine Bodenbearbeitungskarte erstellt, die in einem späteren Arbeitsgang (Bodenbearbeitung) via Terminal abgearbeitet wird
Offline (Basic version): in one operation a soil tilling map is created, which is processed in a later operation (cultivation) via a terminal
Die Basic Variante ist ausgestattet mit einem Wechselrahmensystem und aufklappbarem Rahmenprofil.
The basic option is equipped with a changeable gate system and folding profiled gates.
Die Geräte der Basic Variante sind mit resistivem Touch, Aluminiumfront und Displaygrößen von 4,3 bis 15,6 Zoll die Allrounder der HMI-Serie.
The devices in the Basic line feature resistive touchscreens, aluminum front panels and display sizes from 4.3 to 15.6 inches, making them the all-rounder of our HMI series.
Schon die Basic Variante, mit gesprudeltem Wasser, einem Schuss Grove 42 und einer Orangenscheibe auf Eis reicht vollkommen aus, um warme Sommertage zu überstehen.
Even the Basic version, with bubbling water, a shot of Grove 42 and a slice of orange on ice, is enough to survive warm summer days.
Die Basic Variante ist für Betriebe, die ihre subjektive „Golden Ear" Kontrolle durch einen objektiven und konsistenten Test ersetzen möchten.
For companies that want to replace their subjective "Golden Ear" test with a cost-effective, objective test system that creates consistent results.
Videokonferenz kostenlos - Für bis zu 2 Teilnehmern bieten wir die Basic Variante von BlueVision kostenfrei an.
For video conferencing with up to 2 participants we offer the basic version of Blue Vision free of charge.
In der Basic Variante werden BMW X1 Sitzbezüge aus hochwertigem Lederimitat von ZACASi gefertigt.
In the basic versions, seat covers for the Audi A1 made of premium imitation leather are produced by ZACASi.
Oerlikon Neumag bietet drei Varianten des Multi Machine Access Centers: Die Basic Variante erlaubt die Analyse der Anlagendaten von einem Office PC, der örtlich unabhängig von der Anlage aufgestellt und über das Hausnetzwerk mit dem Prozessleitsystem verbunden ist.
Oerlikon Neumag provides three variants of the Multi Machine Access Center: the basic version permits analysis of system data from an office PC that is set up independently of the location of the system and is connected with the process control system via the house network.