We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
visitor programs
Aufgabenbereiche: Mitarbeit in der täglich anfallenden Büroarbeit, Organisation, weitgehend eigenständige Vorbereitung von Konferenzen und Besuchsprogrammen, Teilnahme an Seminaren, Begleitung von Delegationen aus dem Ausland, selbständiges Erarbeiten von Texten.
Assistance in daily office work, independent preparation, and organization of conferences and visitor programs, participation at seminars and workshops, attendance of delegations from abroad, writing of texts and papers.
Konzeption von Besuchsprogrammen (Auswahl relevanter Forschungseinrichtungen als Partner in Deutschland)
design of visitor programs (selection of relevant research institutions as a partner for Germany)
Falls Sie Interesse an weiteren Besuchsprogrammen oder Aktivitäten haben, beraten wir Sie gerne und stellen auf Wunsch auch Ihr ganz persönliches Programm zusammen.
If you are interested in visiting other programs or activities, we advise you and to request your own personal program.
Organisation und Betreuung von Besuchsprogrammen internationaler Delegationen
organisation and care of visitor programmes of international delegations
Mit unseren zahlreichen Konferenzen und Seminaren sowie gegenseitigen Besuchsprogrammen haben wir stets versucht, eine Plattform zu bieten, um wechselseitig für Verständnis und Dialog zu werben.
Our various conferences and seminars as well as mutual visits have always tried to offer a platform for the promotion of reciprocal understanding and dialogue.
Mitglieder helfen zudem als seelischer und geistiger Rückhalt für Hilfskräfte und betätigen sich mit Besuchsprogrammen in Krankenhäusern, Flüchtlingslagern, Waisen- und Obdachlosenheimen.
Members also provide emotional and spiritual support for relief workers, and engage in visitation programs in hospitals, orphanages, refugee camps, and homeless shelters.
Vorbereitung und Durchführung von Besuchsprogrammen
Die Veranstaltungsformate reichen von internationalen Konferenzen mit hochrangigen Rednern über nationale Projekttreffen/Workshops und Besuchsprogrammen für internationale Umweltexperten bis hin zu Summer School Fortbildungsreihen für junge Wissenschaftler, Journalisten und Studenten.
Each year, the Events Team manages a variety of events, including international conferences with high-profile speakers, national workshops, project meetings, corporate events, visitor programs designed for international environmental experts, and summer schools for young leaders, journalists, and students.
Förderung von Praktika und Besuchsprogrammen; Diese Programme würden Besuche von Fachleuten aus anderen ORKB und einen Wissensaustausch über neue Erkenntnisse in innovativen Prüfungsbereichen ermöglichen.
Encouraging internship and visit programs. The programs would facilitate the visit of professionals from other SAIs to share or receive current knowledge in innovative audit areas.
Vorbereitung und Durchführung von Besuchsprogrammen für in- und ausländische Gäste im Auftrag der Leitung
Preparation and staging of visit programmes for German and foreign visitors on behalf of senior management
Sowohl in Polen als auch in den USA umfasste seine Tätigkeit die inhaltliche und organisatorische Konzeption der Programme sowie die Organisation und Durchführung von Veranstaltungen, Konferenzen und Besuchsprogrammen.
Key activities both in Poland and the USA included content development and the implementation of workshops, visitor programs, and conferences.
Organisation und Betreuung von Besuchsprogrammen für Besuchsreisen Cottbuser Repräsentantinnen und Repräsentanten im Ausland Öffentlichkeitsarbeit zu städtepartnerschaftlichen und euroregionalen Themen
organisation and care of visitor journeys of Cottbus' representatives abroad public relations for European subjects
Ferner haben wir einige besorgniserregende Berichte über Versuche gehört, die Kontakte von Studenten und Menschen, die an Besuchsprogrammen teilnehmen, streng zu kontrollieren.
We have also heard some very worrying reports about attempts to keep a close check on students' contacts and people on visitors' programmes.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
