In den Schubladen und Schaumstoffmodulen sind alle Werkzeuge sicher aufbewahrt, während das System uneingeschränkt mobil ist - entweder auf Rollen oder die einzelnen Boxmodule werden entkoppelt und getragen.
All the tools are stored safely in the drawers and foam modules, while there are no restrictions on the system's mobility - either on wheels, or the individual box modules can be released and carried.
Die einzelnen Boxmodule lassen sich schnell und unkompliziert in tragbare Einheiten verwandeln, die besonders leicht, ladungssicher und Crash getestet sind.
The box modules are quickly and easily transformable into portable units. They, in turn, are lightweight, load-securing and crash-tested.
Zusammengesteckt ergeben die Boxmodule eine zuverlässige Werkzeug-Arbeits-Station.
Das geräumige Boxmodul ist viereckig, wodurch es sich ausgezeichnet auch für Stapelgut eignet.
And the spacious box module is squared, making it extremely practical to stack big loads.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
