Die Erfindung betrifft weiterhin ein Kommunikationssystem, das eingerichtet ist, das Verfahren auszuführen, ein Computerprogramm mit Programmcodemitteln zum Ausführen von Verfahrensschritten sowie ein maschinenlesbares Speichermedium mit einem derartigen Computerprogramm.
The invention also relates to a communications system which is set up to execute the method, to a computer program comprising program code means for executing method steps and to a machine-readable storage medium comprising a computer program of this type.
Computerprogramm mit Befehlen zum Veranlassen einer Vorrichtung zur Dokumentverarbeitung zum Ausführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 14 bis 26.
A computer program comprising instructions for causing a document processing apparatus to perform a method according to any one of claims 14 to 26.
Diese Einrichtung kann einen Katalog, ein Telefonsystem oder vorzugsweise ein Computerprogramm mit einer umfassenden Datenbank aufweisen.
These means may include a catalog, a telephone system, or preferably, a computer program with a comprehensive database.
Dabei handelt es sich um ein Computerprogramm mit Übungen zu Diagnosen, diagnostischem Procedere und Therapie, welches sowohl offline als auch via Internet benützt werden kann.
This is a computer program with exercises on diagnoses, diagnostic procedures and therapy, both to be used offline and online via internet.
Genauso wie die Lichtsignale kann der Schlagbaum per Computerprogramm mit einem Lesegerät verbunden sein.
So as the light signalization, the barrier may be connected via computer programme with the reader of proximity cards.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein entsprechendes Steuergerät für eine Brennkraftmaschine, ein Computerprogramm mit Programmcodemitteln, ein Computerprogrammprodukt mit Programmcodemitteln und ein Kraftstoffversorgungssystem für einen Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeuges.
The invention further relates to a corresponding controller for an internal combustion engine, a computer programme with programme coding means, a computer programme product with programme coding means and a fuel supply system for an internal combustion engine on a motor vehicle.
UNTERHALTUNGSVORRICHTUNG, STEUERVERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMM MIT KERNFUNKTIONREALISIERENDEM MECHANISMUS
ENTERTAINMENT APPARATUS, CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM WITH KERNEL FUNCTION REALIZING MECHANISM
VERFAHREN SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ANALYSE EINER WIRKSAMKEIT EINES PHARMAZEUTISCHEN PRÄPARATS
METHOD AND COMPUTER PROGRAM COMPRISING PROGRAM CODE MEANS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR ANALYSING THE ACTIVITY OF A PHARMACEUTICAL PREPARATION
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ERMITTLUNG EINES ZUKÜNFTIGEN SYSTEMZUSTANDES EINES DYNAMISCHEN SYSTEMS
METHOD, ARRANGEMENT, COMPUTER PROGRAM WITH PROGRAM CODE MEANS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR DETERMINING A FUTURE STATE OF A DYNAMIC SYSTEM
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR BILDUNG EINER GRAPHENSTRUKTUR ZUR BESCHREIBUNG EINER FLÄCHE MIT EINER FREIFLÄCHE UND EINER BELEGTFLÄCHE
METHOD AND SYSTEM, COMPUTER PROGRAM COMPRISING PROGRAM CODE MEANS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR FORMING A GRAPH STRUCTURE IN ORDER TO DESCRIBE AN AREA WITH A FREE AREA AND AN OCCUPIED AREA
VERFAHREN ZUR STATUSERKENNUNG EINES MECHANISCH BEANSPRUCHTEN BAUTEILS, EIN COMPUTERSYSTEM AUF DEM DAS VERFAHREN LÄUFT, EIN COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND EIN COMPUTERPROGRAMMPRODUKT
METHOD FOR THE STATUS RECOGNITION OF A MECHANICALLY STRESSED COMPONENT, A COMPUTER SYSTEM ON WHICH SAID METHOD RUNS, A COMPUTER PROGRAM COMPRISING PROGRAM CODE MEANS, AND A COMPUTER PROGRAM PRODUCT
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR AUTOMATISIERTEN ABSTIMMUNG VON MEHREREN BENUTZERPROFILEN
METHOD, ARRANGEMENT AND COMPUTER PROGRAMME WITH PROGRAMME CODE MEANS AND COMPUTER PROGRAMME PRODUCT FOR AUTOMATIC SETTING OF SEVERAL USER PROFILES
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR BEWERTUNG EINES IN EINEM RECHNERNETZ ANGEBOTENEN ELEKTRONISCHEN OBJEKTS
METHOD AND SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM WITH PROGRAM CODE MEANS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR EVALUATING AN ELECTRONIC OBJECT FOR SALE IN A COMPUTER NETWORK
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
