Nach dem Eingangs Check wissen wir ziemlich genau wo Sie stehen.
After the entrance check we know quite exactly where you stand.
Er erwähnte, dass ein dreifacher Check potenzielle Probleme später verhindern könnte.
He mentioned that a triple check could prevent potential issues later.
Nach dem Check der Klimazonen ergab sich die Flugrichtung quasi von alleine.
After checking the climate zones, the flight direction arose by itself.
Check das mal, wie toll ich in dem Sketch war.
Check it out, how awesome I was in that sketch.
Check out Zeit ist ideal für diejenigen, die Langschläfer sind.
Check out time is great for those who are late sleepers.
Nach dem Check war unser alles sauber und in Ordnung.
After your check our everything was clean and in order.
Call, Check oder Fold werden nicht als Änderung der Action angesehen.
A call, check or fold will not be considered action changing.
Wafer Dual Plate Check ist eine Art von unsere Produkte.
Wafer dual plate check is one kind of our products.
Check die Torpedos, bevor ich dich in die Rampe stopfe...
Check the torpedoes before I stuff you in a tube...
Check mal bitte, ob die wirklich kein Auto hat.
Please check, if she really doesn't have a car.
Die Check in Zeit bitte unbedingt vorher mit mir absprechen.
Note that you must arrange the check in time with me.
Dies kann ein "Check Balance" oder etwas Ähnliches sein.
This may be a "check balance" or something like that.
Netter Kontakt, saubere Wohnung und ein flexibler Check in.
Nice contact, clean apartment and a flexible check in.
