Drucker nach Anspruch 1, wobei Anweisungen von einem handgehaltenen Codesensor empfangen und interpretiert werden und ein kollationiertes mehrseitiges Dokument produziert wird.
A printer according to claim 1 wherein instructions from a hand-held code sensor are received and interpreted, and a collated multi-page document is produced.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei der Codesensor maschinenlesbare Codes auf beiden Seiten der manuell kollationierten Seiten abtastet.
A method according to claim 18 wherein the code sensor senses machine-readable codes on both sides of the manually collated pages.
Es wird ein AMR FixPitch-Sensor für die Präzision und GF708 (GMR) als Codesensor für die Absolutposition eingesetzt.
An AMR FixPitch sensor is used for precision and a GMR sensor GF708 as a code sensor for the absolute position.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
