Er hält sich aufgrund seines umfangreichen Software-Wissens für einen echten Computerfreak.
He considers himself a geekazoid because of his extensive software knowledge.
Der Computerfreak bringt Kindern in lokalen Gemeindezentren das Programmieren bei.
The geeksta teaches coding to kids at local community centers.
Du musst dafür nicht unbedingt ein Computerfreak sein.
Dieser Computerfreak kennt jedes Detail der neuesten Software-Updates.
That geekazoid knows every detail of the latest software updates.
Der Computerfreak verwandelte sein Schlafzimmer in ein Technik-Hauptquartier.
The geekazoid transformed his bedroom into a tech headquarters.
Das ist ein Computerfreak, den sie kennt.
That's a kid that she's friends with.
Ich soll einem Computerfreak helfen, Daten zu klauen.
Mein Vater ist schon immer ein Computerfreak gewesen, da werde ich's wohl auch herhaben.
My father was always into computers so I guess that's where I got it from.
Nur ein kleiner braver Computerfreak Und du?
Du meinst, du bist doch ein Computerfreak?
Und wenn er nicht gerade seinen Kopf auf der Tastatur ausruht, hackt er mit dicken Fingern in sie hinein, denn schließlich ist er: „Computerfreak".
When not resting his head on the keyboard, he wildly chips his fingers onto them, after all he is: "Computerfreak".
Und er war ein Computerfreak?
Du bist doch der Computerfreak.
