Examples with "Computerprogramm, das Code umfasst" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Computerprogramm, das Code umfasst, der so angeordnet ist, dass er, wenn er ausgeführt wird, ein Verfahren oder ein System gemäß einem der vorstehenden Ansprüche implementiert.
Computerprogramm-Code, der vom Computer ausführbare Anweisungen umfasst, die von einem Datenverarbeitungsgerät ausführbar sind, um das Verfahren eines beliebigen vorhergehenden Anspruchs auszuführen.
Computer program code comprising computer-executable instructions executable by a data processing device to carry out the method of any preceding claim.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 10, das weiterhin einen computerlesbaren Code umfaßt, der dazu eingerichtet ist, die Restdatei nach Bedarf des Computerprogramms zu verwenden.
Computerprogramm, das auf einem Computer lesbaren Medium verkörpert ist und und von einem Prozessor ausführbar ist, wobei das Computerprogramm Computer lesbaren Code zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 7 umfasst.
Computerprogramm, das Code-Mittel umfasst, die angepasst sind, um dann, wenn das Programm auf einem Datenverarbeitungssystem läuft, alle Verfahrensschritte der Ansprüche 1 bis 8 auszuführen.
Computer program including a series of instructions that when executed by a computer perform method steps of the separation process according to any of claims 1 to 8.
Ein Computerprogramm für das Kalibrieren eines Digital-Analog-Wandlers, dadurch gekennzeichnet, dass der Computerprogramm einen Code umfasst, der dazu angepasst ist, um die Methode Phase durchzuführen, die in irgendeinen von Methode Ansprüchen 8 - 14 dargestellt ist.
A computer program for calibrating a digital-to-analog converter, characterised in that the computer program comprises code adapted to perform all the method steps according to any one of method claims 8-14.
Ein computerlesbares Medium, auf dem ein Computerprogramm verkörpert ist, wobei das Computerprogramm Code-Mittel umfasst, die derart ausgestaltet sind, um sämtliche der Schritte von einem oder mehreren der Ansprüche 1-5 auszuführen, wenn das Programm auf einer Datenverarbeitungsmaschine (30) betrieben wird.
Computerprogramm nach einem der Ansprüche 10 bis 15, das des Weiteren einen Regulier-Code umfasst, der eine Helligkeit der durch den zweiten Erzeugungscode erzeugten Spiel-Bilddaten auf Basis der durch den ersten Erzeugungscode erzeugten Spiel-Bilddaten reguliert.
The computer program as claimed in any one of claims 10 to 15, further comprising an adjusting code for adjusting a brightness of the game image data generated by the second generating code, on the basis of the game image data generated by the first generating code.
Computerprogramm, das Code für eine symmetrische Netzadressenumsetzung, NAT (100), umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der Code geeignet ist, das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3 durchzuführen, wenn das Programm auf einem Computer abläuft.
Computer program comprising code for a Symmetric Network Address Translation NAT (100) being characterized in that the code is adapted to carry out the method according to one of claims 1 to 3 when said program is run on a computer.
Ein in eine Verarbeitungseinheit eines Empfängerservers (102) ladbares Computerprogramm, wobei das Computerprogramm einen Code umfasst, der zum Ausführen der Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 14 ausgestaltet ist, sofern sich diese auf den Empfängerserver (102) beziehen.
A computer program loadable into a processing unit of a recipient server (102), the computer program comprising code adapted to execute steps of the method according to any of the claims 1 to 14 as far as related to the recipient server (102).
Computerprogramm nach Anspruch 44, das des Weiteren umfasst: wobei der eine oder mehrere Verschlüsselungsschlüssel eine Gruppe von Verschlüsselungsschlüsseln umfassen; und ein Code-Segment, das zum periodischen Auswählen eines neuen Verschlüsselungsschlüssels ausgelegt ist, der von der Gruppe von Verschlüsselungsschlüsseln verwendet werden soll.
The computer program as recited in claim 44, further comprising: wherein the one or more encryption keys comprise a group of encryption keys: and a code segment adapted to periodically selecting a new encryption key to be used from the group of encryption keys.
Computerprogramm nach Anspruch 25, wobei die Anweisungen zusätzlich ein Code-Segment zum Anweisen eines Computersystems (50) zum Planen der Websites und Zeiten zum Sammeln des Web-Inhalts umfasst.
A computer program as recited in claim 25, the instructions further comprising a code segment to direct a computer system (50) to schedule the sites and the times to gather the web content.
Sie arbeitete unermüdlich daran, den im Computerprogramm verwendeten Code zu knacken.
She worked tirelessly to crack the code used in the computer program.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
