Computerprogramm, das Computerprogrammcodemittel umfasst
Examples with "Computerprogramm, das Computerprogrammcodemittel umfasst" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Computerprogramm, das Computerprogrammcodemittel umfasst, die, wenn sie ausgeführt werden, die Durchführung eines Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche ermöglichen.
Computerlesbares Medium, das ein Computerprogramm zum Implementieren eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7 trägt. Computerprogramm das Computerprogrammcodemittel umfaßt, die, wenn sie ausgeführt werden, bewirken, daß ein Computer ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 durchführt.
Umfasst ein Computerprogramm zur Schätzung der Flügelgeschwindigkeiten mit Turbulenzeigenschaften für alle Terraintypen.
Includes computer program for estimating wing speeds with turbulence properties for all types of terrain.
Computerprogramm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches weiterhin das Erzeugen einer die errechnete Leistung darstellenden Tabelle umfasst.
The computer program according to any one of preceding claims, further comprising generating a table illustrating said calculated performance.
Verfahren nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei das Bereitstellen der Mittel zum Herstellen der Schnittstellenverbindung das Ausführen eines Computerprogramms umfasst.
A method according to any preceding claim, wherein said providing said means for interfacing comprises executing a computer program.
Computerprogrammprodukt, das auf einem computergeeignetem Medium gespeichert ist und das Computerprogramm nach dem vorhergehenden Anspruch umfasst.
A computer program product which is stored on a computer-compatible medium and includes the computer program according to the preceding claim.
Im Sinne dieser Richtlinie umfasst der Begriff "Computerprogramm" auch das Entwurfsmaterial zu ihrer Vorbereitung.
For the purposes of this Directive, the term 'computer programs' shall include their preparatory design material.
Des Weiteren umfasst die Erfindung eine Auswerteeinrichtung zum Bestimmen einer gemittelten frequenzabhängigen Übertragungsfunktion für ein gestörtes lineares zeitinvariantes System und ein Computerprogramm-Produkt.
The invention further comprises an evaluation device for determining an averaged frequency-dependent transmission function for a disturbed linear time-invariant system and to a computer program product.
Computerprogramm nach Anspruch 38, das weiterhin einen Schritt zum Modifizieren der Prozedur während der Ausführung umfasst.
The method of claim 38, further comprising modifying the procedure during execution.
Computerprogramm-Code, der vom Computer ausführbare Anweisungen umfasst, die von einem Datenverarbeitungsgerät ausführbar sind, um das Verfahren eines beliebigen vorhergehenden Anspruchs auszuführen.
Computer program code comprising computer-executable instructions executable by a data processing device to carry out the method of any preceding claim.
Ferner umfasst die Erfindung einen entsprechend Zustandsautomaten und ein Computerprogramm zur automatischen Überprüfung der Verfügbarkeits-, Sicherheits- und Zulässigkeitsanforderung.
The invention also relates to a corresponding automatic state machine and a computer program for automatic examination of the availability, security and reliability requests.
Computerprogramm, das Code umfasst, der so angeordnet ist, dass er, wenn er ausgeführt wird, ein Verfahren oder ein System gemäß einem der vorstehenden Ansprüche implementiert.
A computer program comprising code arranged, when executed, to implement a method or system as claimed in any preceding claim.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
