Computerprogramm mit Befehlen zum Veranlassen einer Vorrichtung zur Dokumentverarbeitung zum Ausführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 14 bis 26.
Computerprogramm mit Befehlen zum Implementieren eines Verfahrens nach Anspruch 5, Anspruch 6 oder Anspruch 7. Computezprogrammprodukt, welches ein Computerprogramm enthält, welches Befehle zum Implementieren eines Verfahrens nach Anspruch 5, Anspruch 6 oder Anspruch 7 enthält.
Computerprogramm mit prozessorimplementierbaren Befehlen zur Ausführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 10 bis 18. Speichermedium, das prozessorimplementierbare Befehle zur Ausführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 10 bis 18 speichert.
A computer program comprising processor implementable instructions for carrying out a method as claimed in any one of claims 10 to 18. A storage medium storing processor implementable instructions for carrying out a method as claimed in any one of claims 10 to 18.
Computerprogramm mit maschinenlesbaren Befehlen zum Veranlassen eines Geräts für den Zugriff einer Messelektrode (202) auf ein Aufzeichnungsmedium (103), um ein Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 8 bis 10 durchzuführen.
A computer program product programmed with machine-readable instructions for causing an apparatus for accessing a probe electrode (202) on a recording medium (103) to perform a method according to at least one of claims 1 to 3 or 8 to 10.
Computerprogramm, anwendungsprogrammiert mit maschinenlesbaren Befehlen zum Veranlassen des Schaltelement-Ansteuermittels (10) und des Stromsteuermittels (16), nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche zu arbeiten.
A computer program product programmed with machine-readable instructions for causing said switch element drive means (10) and said current control means (16) to operate as claimed in at least one of the preceding claims.
Der Prozessor interpretiert und führt Befehle von Computerprogrammen oder des Betriebssystems aus.
It interprets and executes instructions of computer programs or the operating system.
Sie verarbeitet die eingehenden Befehle eines Computerprogramms.
Elektronischer Bildgenerator nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Einrichtung zum Steuern auf Anweisungen des Computerprogramms und auf Befehle reagiert, die von dem Bediener mit wenigstens entweder einer Tastatur, einer Maus, einem Berührungsbildschirm oder einem elektronischen Stift eingegeben werden.
The electronic image generator of any of the preceding claims, wherein the means for controlling is responsive to computer program instructions and operator inputted commands using at least one of a keyboard, a mouse, a touch-screen and an electronic pen.
Ein Computerprogramm das Befehle enthält, welche auf einem Computer ablaufen, daran angepasst jeden der Schritte entsprechend Ansprüchen 3 oder 4 auszuführen.
A computer program comprising instructions which run on a computer, adapted to carry out each of the steps according to claim 3 or 4.
Computerlesbares Medium, das Computerprogramm-Befehle umfasst, die durch einen Prozessor ausgeführt werden können, um: eine Cartierpaarung aus zwei verschiedenen abelschen Varietäten und einer Isogenie zwischen ihnen zu erzeugen; Daten auf Basis der Cartierpaarung kryptografisch zu verarbeiten.
A computer-readable medium comprising computer-program instructions executable by a processor for: generating a Cartier pairing from two different abelian varieties and an isogeny between them; cryptographically processing data based on the Cartier pairing.
Die Sequenzen der ausgewählten Prozesse werden unter anderem unter Einsatz von entsprechenden Befehlen im Computerprogramm konzipiert und die Korrektheit der Funktion des Steuergerätes wird vor der Arbeit getestet (virtuell oder bereits am Gerät).
Sequences of processes are designed and selected, including the programming of computer software, with the appropriateness of the process being tested prior to the actual production work (virtually or in the machine).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.