Translation of "Computerprogramm-Erzeugnis" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
computer program product
Ebenso werden ein entsprechendes Telekommunikationsgerät (1), entsprechende Computer-Programme und ein entsprechendes Computerprogramm-Erzeugnis vorgeschlagen.
The invention also relates to a corresponding telecommunication device (1), corresponding computer programs and a corresponding computer program product.
Computerprogramm oder Computerprogramm-Erzeugnis nach Anspruch 8, wobei das Verfahren des Weiteren das Weiterleiten der ersten Daten an einen IPv4-Dienst im Internet umfasst.
The computer program or computer program product, as recited in claim 8, wherein the method further comprises forwarding the first data to an IPv4 service on an Internet.
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES MOBILEN TELEKOMMUNIKATIONSGERÄTES NACH MINDESTENS ZWEI MOBILFUNKSTANDARDS, EIN ENTSPRECHENDES TELEKOMMUNIKATIONSGERÄT SOWIE ENTSPRECHENDE COMPUTERPROGRAMME UND EIN ENTSPRECHENDES COMPUTERPROGRAMM-ERZEUGNIS
METHOD FOR OPERATING A MOBILE TELECOMMUNICATION DEVICE ACCORDING TO AT LEAST TWO MOBILE RADIOTELEPHONE STANDARDS, A CORRESPONDING TELECOMMUNICATION DEVICE AND CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM AND A CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT
Computerprogramm-Erzeugnis, das direkt in ein computerverwendbares Medium ladbar ist und die Software-Codeabschnitte zum Durchführen des Verfahrens eines der Ansprüche 1-10 aufweist.
A computer program product directly loadable into a computer usable medium, comprising the software code portions for performing the method of any of claims 1-10.
Computerprogramm-Erzeugnis, das auf einem computerverwendbaren Medium gespeichert ist und ein lesbares Programm zum Bewirken, dass eine Verarbeitungseinrichtung in einem Computer oder in einer anderen logischen Steuereinheit die Ausführung des Verfahrens eines der Ansprüche 1-10 steuert, aufweist.
A computer program product stored on a computer usable medium, comprising readable program for causing a processing means in a computer or in any other logical control unit, to control the execution of the method of any of claims 1-10.
Computerprogramm-Erzeugnis mit: einem computerlesbaren Medium; Computerprogramm-Befehlen, die in dem computerlesbaren Medium gespeichert sind, die, wenn sie von einem Computer ausgewertet werden, den Computer instruieren, ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 10 bis 13 durchzuführen.
A computer program product, comprising: a computer readable medium; computer program instructions stored on the computer readable medium that, when interpreted by a computer, instruct the computer to perform a method according to any one of claims 10 to 13.
Computerprogramm-Erzeugnis, das auf einem computerlesbaren Medium verkörpert ist, gemäß Anspruch 14, mit computerlesbaren Anweisungen zum Ausführen aller Verfahrensschritte gemäß einem der Ansprüche 9 bis 13, wenn dasselbe durch eine elektronische Vorrichtung, die Fähigkeiten eines digitalen Computers hat, laufen gelassen wird.
The computer program product embodied on a computer readable medium according to claim 14, comprising computer readable instructions for carrying out all of the method steps according to any one of the claims 9 to 13 when run by an electronic device having digital computer capabilities.
Basisstation mit Einrichtungen zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 21 bis 41. Computerprogramm-Erzeugnis, das ein Computerprogramm zum Ausführen eines Computerprozesses zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 19 und 21 bis 41 kodiert.
A base station having means to perform the method of any one of claims 21 to 41. A computer program product encoding a computer program for executing a computer process to perform the method of one of claims 1 to 19 and 21 to 41.
Computerprogramm-Erzeugnis, wobei die Instruktionen zum Speichern (512) umfassen: Informationen zum Speichern der Vorbedingungsinformation in Verbindung mit der Anbieterinformation in einer internen Speichertabelle, die konfiguriert ist, um zum Erhalten der Modellinformation vom überwachten Gerät verwendet zu werden.
The computer program product of claim 12, wherein the instructions for storing (512) comprise: instructions for storing the precondition information in association with the vendor information in an internal storage table configured to be used to obtain the model information from the monitored device.
Computerprogramm-Erzeugnis nach einem der Ansprüche 26 bis 34, mit einer auf dem Aufzeichnungsmedium aufgezeichneten Einrichtung zum Führen des Datenverarbeitungs- und Speicher-Systems zum Zuordnen von Zugriffsknoten oder Datenelementen der Datenzugriffsstruktur.
The computer program product of any of the claims 26-34, further comprising means, recorded on the recording medium, for directing the data processing and storage system to associate access nodes or data items of said access structure.
Computerprogramm-Erzeugnis nach einem Ansprüche 26 bis 30, mit einer auf dem Aufzeichnungsmedium aufgezeichneten Einrichtung zum Steuern von Leseund Schreib-Vorgängen und Zugriff auf ein Datenelement oder einen Zugriffsknoten durch in dem Zugriffsknoten vorgesehenen Zugriffs-Steuerungs-Parameter.
The computer program product of any of the claims 26-30, further comprising means, recorded on the recording medium, for controlling read and write operations and access to a data item or to an access node by means of access control parameters provided in the access node.
VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR ERMITTLUNG EINER BEWEGUNG, DER EIN DIGITALISIERTES BILD UNTERLIEGT, SOWIE COMPUTERPROGRAMM-ERZEUGNIS UND COMPUTERLESBARE
METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING A MOVEMENT TO WHICH A DIGITALISED IMAGE IS SUBJECTED AND COMPUTER PROGRAMME PRODUCTS AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BILDGEBENDEN DARSTELLUNG VON AKUSTISCHEN OBJEKTEN SOWIE EIN ENTSPRECHENDES COMPUTERPROGRAMM-ERZEUGNIS UND EIN ENTSPRECHENDES COMPUTERLESBARES SPEICHERMEDIUM
METHOD AND DEVICE FOR IMAGED REPRESENTATION OF ACOUSTIC OBJECTS, A CORRESPONDING INFORMATION PROGRAM PRODUCT AND A RECORDING SUPPORT READABLE BY A CORRESPONDING COMPUTER
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Computerprogramm-Erzeugnis" in German
