Drahtlose/Verdrahtete Kommunikationsvorrichtung, Verfahren und Computerprogramm-Medium mit der Wahl zum automatischen Blockieren der drahtlosen Kommunikation, wenn Sie für verdrahtete Kommunikation angeschlossen wird
Wireless/wired mobile communication device, method and computer program medium with option to automatically block wireless communication when connected for wired communication
Other results
In derartigen Ansprüchen wird lediglich festgestellt, dass ein entsprechendes Computerprogramm das Medium ist, das für die geschützte Erfindung am besten geeignet ist.
Such claims simply state that an appropriate computer program is a preferred embodiment of the protected invention.
Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Gerät zur Durchfüh rung eines solchen Verfahrens, ein Computerprogramm und ein computerlesbares Medium.
The invention also relates to a device for carrying out such a method, to a computer program, and to a computer-readable medium.
Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Steuersystem, ein entsprechendes Computerprogramm bzw. computerlesbares Medium und einen entsprechenden Roboter.
The invention further relates to a corresponding control system, to a corresponding computer program or computer-readable medium, and to a corresponding robot.
VERFAHREN ZUR AUTHENTIFIZIERUNG EINES IN EINEM MEDIUM GESPEICHERTEN COMPUTERPROGRAMMS
METHOD FOR AUTHENTICATION OF COMPUTER PROGRAM STORED IN MEDIUM
Tatsächlich betätigt sich Huber - in perfekter Beherrschung seines Mediums Computerprogramm - als Schöpfer höchst merkwürdiger Körper- und Pflanzenveränderungen. Dieter Pühringer
Actually, Huber operates - as a perfect master of his medium, the computer program - as a creator of extraordinarily peculiar modifications of human bodies and plants.
VERFAHREN, COMPUTERPROGRAMM, COMPUTERLESBARES MEDIUM UND RECHENEINHEIT ZUR BEDIENUNG VON FELDGERÄTEN
METHOD, COMPUTER PROGRAM, COMPUTER-READABLE MEDIUM, AND COMPUTING UNIT FOR OPERATING FIELD DEVICES
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, ferner dadurch gekennzeichnet, daß ein auf einem computerlesbaren Medium aufgezeichnetes Computerprogramm zum Ausführen des Verfahrens verwendet wird.
The process as set forth in any of claims 1-5, further characterized in that a computer program recorded on a computer readable medium is used for performing the said process.
Computerprogrammprodukt, umfassend: ein computerlesbares Medium und ein Computerprogramm nach Anspruch 11, wobei das Computerprogramm auf dem computerlesbaren Medium aufgezeichnet ist.
A computer program product comprising a computer readable medium; and a computer program according to claim 11, said computer program being recorded on said computer readable medium.
Auf einem computerlesbaren Medium befindliches Computerprogramm zum Regeln des Zugangs eines ersten Benutzers zu einem computer-basierten Dienst mit Befehlen, die einen Computer veranlassen, die Schritte irgendeines der Ansprüche 1 bis 32 auszuführen.
A computer program, residing on a computer-readable medium, for regulating a first user's access to a computer-based service, comprising instructions for causing a computer to carry out the steps of any one of claims 1 to 32.
Computerprogramm in einem computerlesbaren Medium zum Modellieren von Spektralcharakteristiken einer Bilderfassungsvorrichtung, wobei das Computerprogramm Befehle aufweist, die bewirken, dass ein Computer das Verfahren nach Ansprüchen 1-13 ausführt.
A computer program, residing on a computer-readable medium, for modeling spectral characteristics of an image acquisition device, the computer program comprising instructions for causing a computer to execute the method of any claims 1-13.
Computerprogramm auf einem computerlesbaren Medium zum Konvertieren von Binärdaten bzw. zweistufigen bzw. Zwei-Niveau Daten in Contone- bzw. Halbtondaten zur Verwendung bei der Erzeugung eines gedruckten Blatts, wobei das Programm Instruktionen zum Ausführen des Verfahrens gemäß Anspruch 1 umfaßt.
A computer program on a computer-readable medium for converting bi-level data to contone data for use in creating a printed sheet, the program comprising instructions to carry out a method according to claim 1.
Medium zum Bereitstellen eines Programms, wobei das Medium ein Computerprogramm zur Durchführung einer Datenverarbeitung nach dem Datenverarbeitungsverfahren nach einem der Ansprüche Anspruch 4 bis 6 bereitstellt.
Program providing medium, wherein the medium provides a computer program for executing, on a computer system, data processing according to the data processing method of one of the claims 4 to 6.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
