Im Businesscenter befindet sich ein Computerterminal, das Sie gerne nutzen können.
Profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu einem Computerterminal mit Internetanschluss.
Nutzen Sie das Computerterminal mit Internetzugang an der Rezeption.
A computer terminal with internet access is available to use at the reception.
Ein kostenfreier Computerterminal an der Rezeption ist ebenfalls vorhanden.
Guests can also use a free computer terminal at the reception.
Das ist der Nahrungsreplikator und das Ihr Computerterminal.
This is the food replicator and your computer terminal.
Im Rezeptionsbereich befindet sich ein Computerterminal, der den Gästen zur Verfügung steht.
There is a computer terminal in reception which hotel guests may use.
Hier nutzen Sie auch ein kostenfreies Computerterminal.
A free computer terminal is located here.
In zwei Räumen findet man ein Computerterminal mit einem riesigen Bildschirm mit Schachbrettmuster.
In two rooms you can find a computer terminal with a giant screen with a chess board pattern.
Damit ausgerüstete Flachlager sind - z.B. über ein Computerterminal - voll rekonfigurierbar.
Stores of flat construction equipped therewith are fully reconfigurable, for example, by means of a computer terminal.
Der Computerterminal bietet eine Bilderreise zu ausgewählten Nationalparks der Kontinente und zeigt deren Besonderheiten.
A computer terminal provides a visual journey to selected national parks of the continents and reveals their special features.
Von diesem Computerterminal haben Sie Zugriff auf unsere Datenbank,
You may access our database from this computer terminal,
In den meisten Fällen befindet sich ein Client auf einem anderen Computerterminal, auf das über ein Netzwerk zugegriffen werden kann.
In most cases, a client is located on a different computer terminal, which can be accessed through a network.
Eine Büroangestellte, die ständig am Computerterminal arbeitet, leidet nach der Arbeit an Kopfschmerzen und Ermüdungserscheinungen der Augen.
An office worker suffers constant headaches and visual fatigue after working at a computer terminal.
