Erst einmal unterstützen nicht alle Replikatoren Eingaben auf DVD-R.
First, not all replicators will accept submissions on DVD-R.
Daten können nur einmal auf eine DVD-R beschrieben werden.
Data can be recorded only once onto a DVD-R.
DVD-R. und Hörbüchern in großen Auflagen, wie auch in Kleinserien.
DVD-R. and hearing books in large editions, as also in small series.
Wir können Ihre Daten auf verschiedene Format-Typen DVD-R brennen
We can burn your data on various types of DVD-R formats
Behebt das Problem mit dem Zeitstempel beim Brennen auf DVD-R
Resolves timestamp related issue when burning to DVD-R
Um Ihre DVD herstellen zu lassen, schicken Sie uns bitte ein Master als DVD-R.
You can send us your master as a DVD-R.
Da sich die Daten nicht löschen lassen, eignet sich eine DVD-R besonders zur Erstellung dauerhafter Sicherungskopien.
Because the data cannot be erased, the DVD-R is useful for making permanent backups.
Klassische DVD-R verwenden regelmäßig die Firma!
Classic DVD-R regularly use the company!
Brennen Sie Ihre persönlichen Andenken, Musik, Fotos und Videos auf die DVD-R und machen Sie ein ganz besonderes Geschenk.
Burn your movie, photos and music on the DVD-R and create a special present for a friend.
DVD-R(A) ist für professionelle Entwicklung gedacht und setzt einen 635-nm-Laser ein.
DVD-R(A) is intended for professional development and uses a 635-nm laser.
cdrtfe wurde entsprechend angepaßt, um dies für DVD-R(W)-Medien zu erlauben.
So, cdrtfe has been adjusted to allow this for DVD-R(W) discs.
Die Brenner bilden etwa das Mittel zwischen CD-R und DVD-R in Sachen Speicherkapazität und Preis, aber der Mangel an Kompatibilität vermindert ihre Nützlichkeit.
The recorders form a middle ground between CD-R and DVD-R in terms of storage capacity and price, but the lack of compatibility reduces their usefulness.
Es funktioniert, DVD-R DL im Dummy-Modus zu verwenden; die Rohlinge werden dadurch nicht zerstört.
You can use DVD-R DL in dummy mode; it will not destroy the medium.
