We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
data matrix codes
Der Vergleich bestehender Datenträger und Datenaustausch-Architekturen bei der Kosten-Nutzen-Analyse führte zu der Empfehlung der Verwendung von Datenmatrix-Codes und Radiofrequenz-Identifizierung (RFID) als am besten geeignete Technologien.
The comparison of existing data carriers and data exchange architectures in the framework of the cost-benefit analysis resulted in the recommendation to use data matrix codes and radio-frequency identification ('RFID') as the most appropriate technologies.
Neben individuellem Branding können mit Epilog-Systemen auch Codes zur eindeutigen Identifizierung (Unique Identification, UID) graviert werden. Hierbei kann es sich um Strich- oder Datenmatrix-Codes oder um lesbaren Text handeln.
In addition to customizable branding, Epilog systems also support unique identification (UID) codes in the form of bar codes, data matrix codes and human-readable text.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Datenmatrix-Codes und die Radiofrequenz-Identifizierung (RFID) enthalten die grundlegenden Daten für die Bereitstellung eines solchen Links.
The data matrix codes and radio frequency identification ('RFID') specified by this Regulation contain the key information able to provide for such a link.
Informationen und Vorgaben zur Gestaltung und Platzierung von Barcodes und Datenmatrix-Codes finden Sie im entsprechenden Factsheet und Handbuch.
Information and directives concerning the design and positioning of barcodes and data matrix codes can be found in the relevant factsheet and manual.
Elektronische Kennzeichnungen von Schiffsausrüstungen umfassen elektronisch lesbare Informationen in Form einer Radiofrequenz-Identifizierung (RFID) oder eines optisch lesbaren Datenmatrix-Codes mit folgendem Inhalt
Electronic tags for marine equipment shall comprise an electronically readable identification in radio frequency identification ('RFID') or optically readable data matrix code containing the following information
Data matrix codes shall be in accordance with ISO/IEC 16022:2006.
Beispiel eines DATENMATRIX-Codes auf einem Fensterelement.
Example of DATA-MATRIX code on window element.
Sie können außerdem Datenmatrix-Codes für Kunden generieren, die Inventaretiketten benötigen.
Also create Data Matrix codes for customers needing inventory labels.
optisch lesbare Kennzeichnungen mit Datenmatrix-Codes, die dauerhaft an einer Schiffsausrüstung angebracht werden, oder
optically readable tags containing data matrix codes affixed permanently on a marine equipment item; or
Sie können außerdem Datenmatrix-Codes für Kunden generieren, die Inventaretiketten benötigen.
For customers in need of inventory labels, Flexi 12 can also be used to create Data Matrix Codes.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.