Nach der Datenmigration ging eine Flut von Beschwerden über verlorene Dateien ein.
Following the data migration, a tsunami of complaints about lost files poured in.
Unter allen Aufgaben ist die Datenmigration unsere härteste Nuss zu knacken.
Vereinfachen Sie die Datenverwaltung durch Virtualisierung, Datenmigration und andere Lösungen.
Simplify data management through virtualization, data migration and other solutions.
Achten Sie besonders auf das Design und die Tests bei der Datenmigration.
Pay special attention to the design and testing of data migration.
Die Websites dieses Hostings sind während der Datenmigration nicht verfügbar.
The sites of this hosting will be unavailable during the data migration.
Aber lesen Sie selbst den Bericht über das Webprojekt Datenmigration.
But read this report about the web project data migration for yourself.
Bei Bedarf stehen Tools zur Benutzer- und Datenmigration zur Verfügung.
Tools are available to assist with user and data migration if needed.
Die Codeliste wird nächsten Monat den Prozess der Datenmigration vereinfachen.
The codelist will simplify the process of data migration next month.
Die Datenmigration und -transformation sind für uns daher Basisaufgaben und tägliches Geschäft.
Data migration and transformation are therefore basic tasks and daily business for us.
Lassen Sie sich bei der Datenmigration deshalb von unseren erfahrenen Datenmanagern unterstützen.
So let our experienced data managers support you during the data migration.
Diese Services beinhalten individuelle Berichte, Datenmigration und vieles mehr.
These services include custom reports, data migration and more.
Die automatische Datenmigration kann für einige Familien in der Bibliothek fehlschlagen.
The automatic data migration may fail for some families in the library.
Dies sollte durch entsprechende Tools zur Datenmigration und -reinigung unterstützt werden.
This should be supported by relevant tools for data migration and cleaning.
