Gibt den Zeichenfolgenwert einer angegebenen Datenvariablen zurück
Returns the string value of a specified data variable
Anderenfalls wird die Übertragung der verbleibenden Datenvariablen während einem Stop der alten Software zum Abschließen der gesamten Aktualisierungsprozedur durchgeführt.
Otherwise, the transmission of the remaining data variables during a stop of the old software is carried out to complete the entire update procedure.
Erstellen und Verwalten von komplexen Datenvariablen, z. B. Arrays, Listen und Strukturen
Creating and manipulating complex data variables, such as arrays, lists, and structures
Ferner wird, sobald der Hintergrundprozeß abgeschlossen ist, die Umsetzung zum Umsetzen der Datenvariablen bei der Seite B gestartet.
Further, the reaction is when the background process is finished, is started for converting the data variables in the B side.
Eine andere Option besteht in Daten, die ihre Basisadresse verändern, jedoch ihren Wert, ihre Struktur, ihre Größe und Zahl von Einträgen bei der betreffenden Datenvariablen beibehalten.
Another option is to maintain its value, its structure, its size and number of entries in the relevant data variables in data that change their base address, however.
Datenmanager: Hinzufügen der Datenvariablen fehlgeschlagen.
Data manager add data variable failed.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Datenvariablen basierend auf einem vordefinierten Bitlängenformat und einer Datenstartposition innerhalb der adressierten Speicherstelle vereinigt werden.
The method of claim 1, wherein the data variables are merged based on a predefined bit length format and a data start position within the addressed memory location.
Initialisierung der Datenvariablen fehlgeschlagen.
Initialization of data variables failed.
Abrufen der Datenvariablen von Dokument fehlgeschlagen.
Getting data variable from document failed.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.