Bei der Analyse der Coverage des Kernel-Codes können die instrumentierten Sonden keine Bibliotheksfunktionen oder Systemaufrufe verwenden.
In kernel-space code the instrumented probes cannot use any library functions or systems calls while in use-space code they can be used.
Der Umfang an Kernel-Code, welcher für einen Angreifer erreichbar ist und unabhängig davon ob dieser vom Angreifer ausgenutzt wird, ist hier als "Angriffsfläche" definiert.
The amount of the kernel code that is reachable to an attacker, regardless of it being exploitable is defined here as the "attack surface".
Vereinfacht bedeutet dies, dass der Kernel den ausführbaren Code eines Programms im Arbeitsspeicher durch den ausführbaren Code eines zweiten Programms ersetzen muss.
Simplified this means that the kernel has to replace executable code of one program in memory with that of another program.
Der hauptsächliche Kernel-Code für LIO verwendet den einfachen, doch in gewisser Weise zweideutigen Namen "Target" und unterscheidet dabei zwischen "Target Core" und einer Vielzahl an Frontend- und Backend Target-Modulen.
The mainline kernel code for LIO uses the simple, but somewhat ambiguous name "target", distinguishing between "target core" and a variety of front-end and back-end target modules.
Die GPL verbietet es, durch sie lizenzierten Code in proprietären Programmen zu verwenden - daher kann z.B. der GPL-lizensierte Linux Kernel Code nicht verwendet werden, um einen proprietären Linux-Kernel zu erzeugen.
The GPL forbids using the code in proprietary programs - this is the reason why, for instance, the GPL licensed Linux kernel code may not be used to create a proprietary Linux kernel.
In einem Microkernel-Betriebssystem wie QNX, laufen nur der Kernel (32k Code) und die Interrupt Service Routinen (ISRs), im Kernel-Modus, wodurch das Risiko von Kernel-Fehlern drastisch gesenkt wird (siehe Grafik 3).
In a microkernel OS like QNX, only the kernel (32k of code) and interrupt service routines (ISRs) run in kernel mode, drastically reducing the possibility of kernel faults (see Figure 3).
Daher kann ein lokaler Benutzer dafür sorgen, dass der FreeBSD Kernel beliebigen Code ausführt.
Due to this, a local user can cause the FreeBSD kernel to execute arbitrary code.
Einerseits kann der ACPI-Code des Kernel Fehler enthalten, die nicht rechtzeitig erkannt wurden.
On one hand, the ACPI code of the kernel may contain bugs that were not detected in time.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.