Die folgende Testseite zeigt dir, ob du bereits geschützt bist.
The following testing utility shows you if you are properly protected.
Alles ist nicht immer ideal, wie die folgenden Geschichten zeigen.
Everything is not always ideal, as the following stories indicate.
Es wird aber empfohlen, vorher noch die folgenden Schritte auszuführen.
However, it is recommended to perform still the following steps.
Aber wir haben auch interessante neue Rätsel, wie die folgenden.
But also we have interesting new puzzles, as the following.
Ich komme, um dir nur die folgende Botschaft zu bringen.
I am coming only to bring you the following message.
Kohl enthält die folgenden Vitamine A, B, C und E.
Cabbage contains the following vitamins A, B, C and E.
Um diese beiden Punkte zu finden, empfehlen wir die folgenden.
To locate these two points, we recommend the following.
Die folgenden Spiele waren dann alle weit weniger spannend und relativ einseitig.
The following matches all were far less thrilling and mostly one sided.
Die folgenden Früchte sind meistens schön geformt und auch ziemlich dick.
The subsequent fruits are usually beautifully shaped and fairly thick.
Die folgende und einzige Nacht war tatsächlich ungewöhnlich klar und fast windstill.
The following and only night was actually unusually clear and nearly windless.
Die folgende Beschreibung ist schwierig, weil es nicht körperlich war.
The following description is difficult because it wasn't physical.
Atme tief ein, zähle bis zehn und setze die folgende Übung fort.
Take a deep breath, count to ten and resume the following exercise.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
