Die lineare Konzentrationsabhängigkeit des Diffusionsstroms im untersuchten Bereich ermöglicht eine quantitative Bestimmung.
The linear concentration dependence of the diffusion current permits quantitative determinations.
Das Auszeichnen einzelner Stromlinien gibt zudem Einblick in den Weg des Wärme- oder Diffusionsstroms durch die Baukonstruktion.
Furthermore the plot of single flow lines clearly shows the three-dimensional path of the heat or water vapour through the building construction.
Das Falschfarbenbild der sich an den Oberflächen des untersuchten Bauteils einstellenden Beträge der Wärme- und/oder Dampfdiffusionsstromdichten zeigt unmittelbar Bereiche erhöhten Wärme- oder Diffusionsstroms auf.
The pseudo colour image of the absolute values of the flow densities of heat and/or diffusion of water vapour immediately shows the regions of increased heat or vapour diffusion flow.
Other results
Niedriger Diffusionsstrom; gleichförmige Blende, gewährleistet die Sicherheit des Terminals
Low diffusion flow;uniform aperture, ensure the safety of the terminal
Dabei erfolgten die Messungen im Dry-cup- und Wet-cup-Modus mit unterschiedlicher Ausrichtung der Probe im Diffusionsstrom.
The measurements were done in the dry-cup and wet-cup mode and with different orientations of the sample in the diffusion flow.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem der Strom ein Diffusionsstrom in der Größenordnung von Nano-Ampere ist.
The method according to claim 2, wherein said current is a diffusion current in the order of nano-Amperes.
Im Sommer liegt die mittlere Umgebungsfeuchte der Dampfbremse bei über 80 % und der Diffusionsstrom kehrt sich um.
In the summer, the mean ambient humidity of the vapour retarder is more than 80 % and the diffusion direction is reversed.
Dient der Berechnung von Temperaturverteilungen, Wärmeströmen und (optional) Wasserdampf-Diffusionsströmen.
B. diffusion Solche Konvektions- oder Diffusionsströme führen mit deutlich geringeren Strömungsgeschwindigkeiten zu einer natürlichen Gasumwälzung im Inneren der Inkubatorkammer, sind jedoch so schwach und langsam, dass sie die Präzision und zeitliche Konstanz des Klimas an der Probenposition kaum beeinträchtigen.
Such convection or diffusion currents result with much lower flow rates to a natural gas circulating in the interior of the incubator, but they are so weak and slow that they hardly affect the accuracy and constancy in time of the climate on the sample position.
Hierfür berechnet ein Computerprogramm auf der Basis von thermografischen Aufnahmen Wärmedurchgänge und Mängel in der thermischen Hülle, Temperaturverteilungen und Wasserdampf-Diffusionsströme des Gebäudes und simuliert diese dreidimensional.
On the basis of thermographic images, a computer program calculates the heat transmission and defects of the thermal envelope as well as the temperature spread and water vapour diffusion flows of the building.
Diese Wärmebrücken - Simulations - Software ist geeignet zur Berechnung von Temperaturverteilungen, Wärmeströmen und Wasserdampf-Diffusionsströmen in Baukonstruktionen beliebiger Form und beliebiger Materialzusammensetzung.
AnTherm is a powerful program package for the calculation of temperature distributions and heat flows in building structures - particularly such with thermal heat bridges (cold bridges).
Durch die Ehrlich-Schwoebel-Barriere an den Stufenkanten wird während des Ionenbeschusses ein destabilisierender Diffusionstrom induziert.
The pattern formation is driven by the Ehrlich-Schwoebel barrier inducing an effective uphill diffusion current.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Diffusionsstroms" in German
