Stimmen beide überein, so identifiziert der Digitaldekoder (24) das entsprechende Datenpaket als zu diesem Fahrspielzeug (10, 12) gehörend und wertet die in dem Datenpaket enthaltenen digital kodierten Daten aus.
If the two addresses match, the digital decoder (24) identifies the corresponding data packet as belonging to this toy vehicle (10, 12) and evaluates the digitally coded data contained in the data packet.
Ein Digitalreceiver (auch Digitaldekoder oder Digitalempfänger) ist ein Empfangsgerät zur Dekodierung digital übertragener Fernseh- und Streaming-Dienste über Kabel, Satellit oder terrestrische Antenne, vor allem im DVB-Format.
A digital receiver (also digital decoder or digital receiver) is a receiver device for decoding digitally transmitted television and value-added services via cable, satellite or terrestrial antenna, especially in DVB format.
In jedem Digitaldekoder (24) ist eine digitale Adresse gespeichert und der Digitaldekoder (24) vergleicht die digitale Adresse eines jeden empfangenen Datenpaketes mit der gespeicherten digitalen Adresse.
A digital address is stored in each digital decoder (24) and the digital decoder (24) compares the digital address of each data packet received with the stored digital address.
Diese Schaltung ist für Delta oder alte Digitaldekoder ungeeignet.
Die SMD-LEDs können von einem Digitaldekoder (Modelleisenbahn) direkt angesteuert werden und können die vorgegebenen Farben oder Mischfarben darstellen.
The SMD LED can be used as digital decoder (model railway). They can be directly controlled; the specified colors can be displayed separate or mixed.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Digitaldekoder" in German