Dieses Problem kann verursacht werden, wenn Sie ein Java-Applet auf einer Seite offen haben.
Having a Java applet open on any page can cause this problem.
Nach Löschen des Caches können Sie wieder ein Java-Applet im Webbrowser laden.
When the cache has been deleted you can load a Java applet in your web browser again.
Bisher existieren als Client eine CGI-Variante, die mittels Web-Oberfläche gesteuert wird und ein Java-Applet.
Up to now there is a CGI-client, which is operated by a web interface and a java-applet.
Die Kommunikation mit dem Benutzer erfolgt über ein Java-Applet, das mit einem Browser ausgeführt werden kann.
The communication with the user is effected via a Java-Applet that can be executed with a browser.
Ein Java-Applet verwaltet den Downloadvorgang. Wenn der Download einer Datei abgeschlossen ist, beginnt der nächste Download in der Warteschlange.
The process requires that a Java Applet be installed on your machine that manages the download process, so that when one file completes it's download, the next in the queue is initiated.
Ein Java-Applet wird in einer separaten Datei gespeichert, auf die in einer Webseite verwiesen werden kann.
A Java applet is stored in a separate file that you can reference in a Web page.
Ein Java-Applet ist ein Computerprogramm, das mittels Java-Technologie erstellt, und normalerweise in einem Webbrowser ausgeführt wird.
A Java applet is a small application which is written in Java or another programming language that compiles to Java bytecode and delivered to users in the form of that bytecode.
Ein Java-Applet ist ein Computerprogramm, das in der Programmiersprache Java verfasst wurde und normalerweise in einem Webbrowser ausgeführt wird.
A Java applet is a computer program that in the Java programming language was written and usually in a Web browser running.
Ein Java-Applet zeichnet die Messwertegrafik in Echtzeit über das LAN oder Internet auf.
The virtual chart viewed on the web page is a JAVA Applet that records a chart over the LAN or Internet in real-time.
appletWrite Ein Java-Applet kann leider keine Daten speichern.
appletWrite Unfortunately a java applet cannot write local data.
Beim Aufruf der Website wird ein Java-Applet gestartet.
A Java Applet will be started by loading the website.
Bei anderen Plattformen handelt es sich um ein Java-Applet.
For other platforms, it is a Java Applet.
Um ein Java-Applet ausführen zu können, benötigen Sie einen Webbrowser mit der Fähigkeit diese zu erkennen und auszuführen.
Running a Java applet requires a web browser with the capability to recognize and execute them.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
