Translation of "Entwicklungsprogrammes" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
development program
development programme
Moral, Ethik, Werte und Tugenden müssen zum wichtigsten Anteil des nationalen Entwicklungsprogrammes werden.
Morals, ethics, values and virtues must become the most important part of a national development program.
Tatsächlich wird der Fortschritt auf diesem Gebiet selbst in entscheidender Weise ein Maßstab für den Erfolg eines jeden Entwicklungsprogrammes sein.
Indeed, in an important sense, progress in this area will itself be a measure of the success of any development program.
Vor allem betonte Bürgermeister Èadež die sehr niedrig gelegene Arbeitslosenrrate (5 %) sowie die positive Umsetzung eines Entwicklungsprogrammes gegen die Abwanderung im ländlichen Raum.
First of all he stressed the very low unemployment rate (5%) and the positive effects of the development programme against migration from the countryside.
Aktuelle Stellenangebote Aktuelle Stellen innerhalb des Entwicklungsprogrammes für Akademiker finden Sie unter unseren Stellenangeboten.
Details of current vacancies within the development programme for graduates can be found in the "Job vacancies" section.
Ziel des zukünftigen Entwicklungsprogrammes ist es, den Gebäudekomplex des Denkmals in einen, seine Bedeutung würdigenden Zustand zu bringen bzw. eine kulturelle und touristische Attraktion auf europäischem Niveau zu schaffen.
The goal of the prospective development programme is to shape the historical building complex into a state worthy of its importance, as well as to create a cultural and tourist attraction of European level.
Im Rahmen dieses Entwicklungsprogrammes begleiten wir Sie strukturiert und mit individueller Förderung sowie einer qualifizierten Fort- und Weiterbildung durch ein auf Sie abgestimmtes Entwicklungskonzept unseres ALPINE CAMPUS.
Within the framework of this development program, we will accompany you in a structured manner and with individual support as well as qualified further training and education through a development concept of our ALPINE CAMPUS that is tailored to you.
Zusammen mit der raschen geografischen Ausdehnung setzte Yokohama die Finanzierung seines Forschungs- und Entwicklungsprogrammes fort.
Together with its rapid geographical expansion, Yokohama continued to finance its research and development programme.
Spatenstich für 2-Syn-Fuel Demonstrationsanlage im Rahmen des EU Forschungs- und Entwicklungsprogrammes Horizon 2020
Ground-breaking ceremony for 2-syn-fuel demonstration plant as part of the EU research and development program Horizon 2020
Beratung eines ländlichen Entwicklungsprogrammes bei der Zusammenführung von vier laufenden EZ-Vorhaben in ein Programm, Tschad
Advice of a Rural Development Program with the reunion of four current development activities (Chad)
Die 15 Meter breite Mauer ist Teil eines Entwicklungsprogrammes in den Subsaharastaaten, das bereits viele Ideen in andere Teile der Welt, wie nach Haiti und auf die Fidschi-Inseln, exportiert hat.
The wall, which would be 15 metres deep, forms part of a development programme in sub-Saharan countries which has already exported its ideas to other parts of the world such as Haiti and Fiji.
Die neuen Studien sind Teil des klinischen Entwicklungsprogrammes für Copanlisib, das bereits mehrere Phase-I/Ib-Studien sowie eine offene Phase-II-Studie zur Evaluierung der Sicherheit und Wirksamkeit bei Patienten mit erneut aufgetretenem oder refraktärem NHL beinhaltet (NCT01660451).
The new studies add to the ongoing clinical development program for copanlisib, including several Phase I/Ib studies as well as an open-label Phase II trial evaluating the efficacy and safety in patients with relapsed or refractory NHL (NCT01660451).
Schnelles Set-up der Projektmanagement-Basis beim Start eines neuen Entwicklungsprogrammes
Rapid setting up of the Project Management basis when launching a new development program
Das Land zählt zur Gruppe der am wenigsten entwickelten Staaten und belegt beim Index der menschlichen Entwicklung des Entwicklungsprogrammes der Vereinten Nationen nur Platz 149 von 187 Staaten.
One of the least developed nations, Burma ranks at number 149 out of 187 countries in the Human Development Index of the United Nations Development Programme.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
