Entdecken Sie die neuen Ethernet-IO-Module, die Feldbusanwendern mehr Flexibilität und ein Höchstmaß an Effizienz bieten...
Get to know the Ethernet IO modules providing more flexibility and high efficiency...
Die Ethernet-IO-Module bieten umfangreiche Diagnosefunktionen, die zur Verbesserung der Transparenz im Prozess beitragen.
The Ethernet IO modules offer comprehensive diagnostic functions that improve transparency within the process.
Neben einer Multiprotokollfähigkeit, die die klassisch-hierarchische Feldbusanbindung - also die Kommunikation zwischen der zentralen Steuerung und der Feldebene - unterstützt, bietet der integrierte IO-Link-Master der neuen Ethernet-IO-Module auch die geeignete, hierarchieübergreifende Konnektivität für Kommunikationsstrukturen - ganz im Sinne der Industrie 4.0.
In addition to the multi-protocol capability that supports the traditional hierarchical fieldbus connection-meaning the communication between PLC and the field level-the integrated 8-way IO-Link master provides the new Ethernet IO modules with cross-hierarchy connectivity for communication structures-in the sense of industry 4.0.
Ethernet-IO-Module mit IO-Link Master bieten eine flexible Automatisierungslösung und Echtzeitdatenübertragung, indem sie Feldgeräte schnell und einfach mit dem übergeordneten Bussystem verbinden.
Ethernet IO modules with IO-Link master offer a versatile automation solution and a real-time data transfer by quickly and easily connecting field devices with the upper-level bus system.
Um den unterschiedlichen Anforderungen der vielfältigen Anwendungen und Umgebungsbedingungen gerecht zu werden, hat Pepperl+Fuchs besonders schmale Ethernet-IO-Module und leistungsstarke I/O-Hubs entwickelt...
To meet the different requirements of a wide range of applications and ambient conditions, Pepperl+Fuchs has developed Ethernet IO modules in a slim housing design and powerful I/O hubs that complete the range of standardized fieldbus modules...
Ethernet-IO-Module von Pepperl+Fuchs erfüllen genau diese Aufgabe und verbinden Feldgeräte schnell und einfach mit dem übergeordneten Bussystem.
Ethernet IO modules from Pepperl+Fuchs comply fully with this task and quickly and easily connect field devices to the higher-level bus system.
Die Ethernet-IO-Module von Pepperl+Fuchs unterstützen alle gängigen Ethernet-Protokolle und bieten so eine erhöhte Standardisierung beim Anlagendesign.
Ethernet IO modules from Pepperl+Fuchs support all common Ethernet communication protocols, offering more standardization in plant design.
Mit Industrie 4.0 völlig neue Potentiale entdecken: Die neuen Ethernet-IO-Module mit IO-Link-Master für alle gängigen Ethernet-Kommunikationsprotokolle, passen nicht nur perfekt in das Anforderungsprofil innovativer Maschinen- und Anlagenbauer, sondern auch zum diesjährigen Leitthema der HANNOVER MESSE: „Integrated Industry".
Discover completely new potential with Industry 4.0: supporting all common Ethernet protocols, our new Ethernet IO modules with IO-Link master perfectly meet the needs of innovative machine and plant manufacturers; in line with this year's theme of HANNOVER MESSE: "Integrated Industry".
Industrial-Ethernet-Geräte, Ethernet-IO-Module, AS-Interface und IO-Link sind nun unter dem Bereich Industrielle Kommunikation zusammengefasst.
Industrial Ethernet devices, Ethernet IO modules, AS-Interface, and IO-Link are now grouped under the name Industrial Communication.
Die Ethernet-IO-Module sind extrem robust: Mit einem vollvergossenen Metallgehäuse halten sie auch den Bedingungen in rauen Umgebungen stand.
The modules are extremely durable: with a fully encapsulated metal housing, they are suited for tough conditions.
Ausgestattet mit der Funktion der „dezentralen Intelligenz" sind die Ethernet-IO-Module sogar in der Lage, kleinere Anwendungen autark zu lösen, ohne Informationen erst an die Steuerung weitergeben zu müssen.
Equipped with a "decentralized intelligence" function, the modules are able to handle smaller applications without any dependency on a remote control panel.
Kombiniert mit der Multiprotokollfähigkeit und den innovativen Power-Steckern sind die neuen Ethernet-IO-Module so echte Effizienztreiber in der Anlage.
Combined with the multi-protocol capability and the innovative power connectors, the Ethernet IO modules are real efficiency boosters.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
