Die vom Gerät gelesenen Daten werden asynchron zum ersten Eventhandler geschickt.
The date read from device are asynchronously passed to the first event handler.
Zugegeben, hier werden einige Funktionen in Reihe aufgerufen, aber diese Zeile Code lässt sich ohne weiteres per inline Eventhandler verwenden.
I have to admit that I used some functions in row, but this line of code can easily be used in an inline event handler.
Die Eventhandler können nun Zeiten und Zeitdifferenzen in den Bedingungen nutzen.
The conditions of event handlers may now contain times and time deltas.
Ein erfolgreicher Eventhandler wird immer dann ausgeführt wenn die Verbindung zum Server richtig handgehabt wird.
A successful event handler is run every time the connection is handled properly to the server.
Eventhandler, der bei der Eingabe in einer Datenzelle die Events des Eingabe-Controls verwaltet.
An event handler that manages the events of the edit control during input to a data cell.
Die oben genannten Eventhandler sehen so aus
Der Eventhandler ist jetzt stabiler und schneller
The event handler is now faster and more stable
Diese Statustypen sind ein wichtiger Teil der Überwachungslogik, da sie zur Ermittlung dienen, wann Eventhandler ausgeführt und Benachrichtigungen zuerst versandt werden.
These state types are a crucial part of the monitoring logic, as they are used to determine when event handlers are executed and when notifications are initially sent out.
Sie dürfen sie definieren, aber Ihr Eventhandler wird nicht aufgerufen, wenn der Benutzer sie eingibt.
You will be allowed to define it, but your event handler will not be called when the user enters it.
Hier ist ein Beispiel, wie Statustypen ermittelt werden, wenn Statusänderungen auftreten und wann Eventhandler ausgeführt und Benachrichtigungen versandt werden.
Here's an example of how state types are determined, when state changes occur, and when event handlers and notifications are sent out.
Das Formular ist fast das gleiche wie im vorherigen Beispiel, aber es wurde ein Eventhandler für das onsubmit Ereignis auf dem Formular hinzugefügt.
The form is pretty much the same as it was in the previous example, but notice how I have added an event handler for the onsubmit event of the form.
Eventhandler zu benutzen kann insbesondere dann nützlich sein, wenn Sie versuchen wollen, proaktiv ein Problem zu lösen, bevor es sich in einen HARD-Zustand verwandelt.
Using event handlers can be particularly useful if you want to try and proactively fix a problem before it turns into a HARD state.
Ein Eventhandler kann auch eine anonyme Funktion sein, wie sie seit PHP 5.3 unterstützt werden.
An event handler can also be an anonymous function which is supported by PHP 5.3 or above.
