Examples with "Filterstrings" and their translation in English
Sie können Filterstrings angeben, die auf Textdatenfelder angewendet werden, aber auch kalendarische Filter (mit den Operatoren Vor, Nach oder Am) für Datumsfelder und numerische Operatoren (>,<und =) für numerische Felder.So filtern Sie Textwerte in der Tabellenansicht
You can specify filter strings to be applied to text-based data fields, calendar filters (using Before, After, or On operators) for date-based fields, and numerical operators (>,<, and =) for number-based fields.To filter text-based values in Grid View
Klicken Sie hierfür nach Eingabe des Filterstrings einfach auf das Speichern-Symbol neben der Auswahlliste der vordefinierten Filter.
To do so, once you have entered the filter string, simply click on the save symbol next to the drop-down list of pre-defined filters.
Objekte können auch nach ihrer Beschreibung gefiltert werden: geben Sie einfach '~' (tilde) am Anfang des Filterstrings ein.
Added the possibility to filter objects by their description: just add '~' (tilde) at the beginning of the filter string.
Other results
Wenn der Filterstring leer ist, dann werden alle Meldungen der aktiven Area angezeigt.
Die Meldungen können über SQL-Filterstring im Feld "Filterausdruck" selektiert werden.
Messages can be selected by means of an SQL filter string in the "Filter expression" field.
Damit kann der Filterstring auch ohne SQL-Kenntnisse generiert werden, indem die entsprechenden Auswahlkriterien selektiert werden
This functionality also allows users without SQL knowledge to set the filter string by selecting the corresponding filter criteria
Wenn Sie zu einem späteren Zeitpunkt einen Ihrer vordefinierten Filter ausführen wollen, so wählen Sie diesen einfach aus der Liste der vordefinierten Filter aus und der Filterstring wird automatisch in das Eingabefeld Filter übernommen.
If you wish to reuse any of your pre-defined filters on a future occasion, simply choose it from the drop-down list to enter the filter string automatically in the Filter input box.
Der Filterstring ssFilter kann ein oder mehrere Formatangaben für die Liste der Dateiformate enthalten.
ssFilter The filter string ssFilter contains one or more strings for the file format combo box.
Verwenden Sie Dashboard-Parameter, um Dateien eines bestimmten Typs in das Dashboard zu übertragen (z.B. bestimmte Werte in den Filterstring der Datenquelle oder in berechnete Felder zu übertragen).
You can use dashboard parameters when it is necessary to pass data of a certain type to a dashboard (e.g., to pass a specific value to the data source filter string or a calculated field).
Geben Sie im Eingabefeld, das nun angezeigt wird, den Filterstring ein (in der Abbildung unten ist der Filterstring für den Ordner Tables der String NHE).
In the entry field that appears, enter the filter string (in the screenshot below, the filter string on the Tables folder is NHE).
Verfahren zur Herstellung eines Filterstranges, aus dem Einzelfilter für Zigaretten gewonnen werden.
Process for the manufacture of a filter rod out of which individual cigarette filters are produced.
Der so entstandene Filterstrang kann in Einzelfilter oder Filterstrangabschnitte zugeschnitten werden.
The resulting filter rod can be cut into individual filters or filter rod sections.
Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines umhüllungsmaterialstreifenfreien Filterstrangs der tabakverarbeitenden Industrie
Method and apparatus for producing a wrapper-free filter rod of the tobacco industry
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
