Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
HTML- oder XML-Dateien
Translation of "HTML- oder XML-Dateien" in English
HTML or XML files
Ja, die Berichte können als HTML- oder XML-Dateien gespeichert werden.
Yes, reports can be saved as HTML or XML files.
In ihnen ist eine Textformatierung möglich, die an das Prinzip der HTML- oder XML-Dateien angelehnt ist.
In these texts a text formatting is possible, which is structured according to the principle of HTML or XML files.
Unabhängig davon ob sie nur ihre ausführbaren Dateien lokalisieren oder ihre Online-Hilfe, Datenbanken, gnu.gettext oder Ini-, HTML- oder XML-Dateien übersetzen.
If they localize just their executables, or translate their online help, databases, gnu.gettext or ini, HTML or XML files.
Inline-Elemente einfügen (bei der Übersetzung von Dokumenten, die Tags bzw. Elemente enthalten wie z.B. HTML- oder XML-Dateien)
Insert inline elements (when translating documents containing tags and elements such as HTML or XML files.)
Ganz egal, ob Sie mit 10.000 HTML- oder XML-Dateien oder einer einzelnen Datei arbeiten - die Vorgehensweise für Übersetzung und Übersetzungsmanagement bleibt dieselbe.
No matter whether you work with 10,000 HTML or XML files or a single file, the translation and translation management experience is the same.
Bei der Prüfung von HTML- oder XML-Dateien bestimmen die Einstellungen in einer CSD-Datei die Segmentierungsregeln.
When you check HTML or XML files, the settings in a CSD file determine the segmentation rules.
CMS bieten ebenfalls meist die Möglichkeit zum Export von Inhalten in HTML- oder XML-Dateien.
A CMS should also allow for the export of content into HTML or XML files.
Datenbanken, Content Management Systeme (CMS), HTML- oder XML-Dateien, Strings der Benutzerschnittstelle, technische Umgebung hat ihre Eigenheiten.
Databases, content management systems, HTML or XML, user interface strings, help files-every technical environment has unique challenges.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 25 ms.
