Kasslerbraun besteht aus Humus- und Huminsäuren mit Bitumen- und Mangananteil.
Cassel earth consists of humus and humic acids with bitumen and manganese content.
Wird benötigt bei Kakteen und anderen Sukkulenten mit Humus- und Torfunverträglichkeit.
Needed by cacti and other succulents with humus and peat intolerance.
Eine Reihe dieser Humusprodukte enthalten sowohl Humus- als auch Fulvosäure.
A number of these products contain humic as well as fulvic acid.
Wegen der Humus- und Fulvosäuren ist der Anteil an unannehmbaren Phosphats geringer.
There is less phosphate fixation thanks to humic and fulvic acids.
Humus- und Filterbakterien trocknen nicht ein und sind sofort biologisch aktiv.
Humus and filter bacteria do not dry out and are immediately biologically active.
Torf-, Humus- und Gemüseland gleichen Volumens.
Peat, humus and vegetable land of the same volume.
Durch die Verbesserung der Eigenschaften des Torfbodens können Humus- und Rasenböden hinzugefügt werden.
Improving the properties of peat soil helps add humus and turf soil.
HUMIZ besteht aus flüssigen Humus- und Fulvosäuren.
Humiz consists of liquid humic and fulvic acids.
Die beigefügten Humus- und Fulvosäuren bewirken zusätzliche Wurzelkraft und fördern die Blütenbildung.
The added humus and fulvic acid give extra strength to roots and stimulate flowering.
Boden als Speicher und Filter/ Humus- und regionale Düngerproduktion
Soil as a reservoir and filter/ humus and regional production of fertilizer
Je nach dem was überwiegt spricht man von Sand-, Lehm-, Humus- und Kalkböden.
Depending on what predominates we talk about sand, clay, humus and lime soils.
Diese Technologie hat in den letzten Jahren zu einer Abnahme der Humus- und Bodendegradation geführt.
This technology over the past years has led to a decrease in humus and soil degradation.
Ungünstige Randbedingungen wie Exposition, Steilheit, Humus- und Nährstoffarmut werden in ihren Auswirkungen deutlich abgeschwächt.
The effects of unfavourable boundary conditions such as exposure, steepness, humus and nutrient deficiency are significantly reduced.
