Im darauf folgenden Jahr fand die IFPI heraus, dass 95 % aller Musikdownloads illegal durchgeführt wurden.
The next year, the IFPI found that 95% of all music downloads were illegal.
Aupeo! ist kein On-Demand-Service, sondern fällt unter die sogenannte Betriebsvoraussetzung für Webcasting, die von der IFPI (Internationaler Verband für alle Tonträgerunternehmen weltweit) erstellt wurde.
Aupeo! is not an on-demand streaming service but falls under the international webcasting agreement created by the IFPI.
Laut IFPI, dem internationalen Verband der Musikindustrie, haben sich die Verkäufe digital vertriebener Musik 2005 verdreifacht.
According to the IFPI, the music industry's global trade body, sales of digitally distributed music tripled during 2005.
Eine CD mit Kopierschutz erkennt man normalerweise am entsprechenden Kopierschutzlogo der IFPI.
A CD with copy protection can normally be identified by the corresponding IFPI copy protection logo.
Die Lösung wird in einen globalen Anti Piracy Web Crawler integriert, der von IFPI betrieben wird, um die Quelle des illegal vertriebenen Inhalts unmittelbar auf den Servern von Destiny ersichtlich zu machen und die verantwortliche Partei folglich zur Rechenschaft ziehen zu können.
The solution is integrated with a global anti piracy web crawler operated by the IFPI, so that the source of illegally distributed content can instantly be identified to Destiny's servers, so the responsible party can be held accountable.
Eines Tages werden wir einen riesigen Filter haben, der in enger Kooperation mit der IFPI und MPA entwickelt wurde.
One day we will have a giant filter that we develop in close cooperation with IFPI and MPA.
Laut IFPI wurden im Jahr 2016 insgesamt rund 135 Millionen US-Dollar im schwedischen Musikmarkt über digitale Kanäle erwirtschaftet.
According to the data provided by IFPI, the synchronization revenue stream brought almost 33 million U.S. dollars to the music industry in the UK in 2014.
Dazu zählen nicht nur die Musikproduktionen der Mitglieder der IFPI Austria, auch Nicht-Verbandsmitglieder können jederzeit ihre Neuerscheinungen für die Airplay-Charts werten lassen.
This includes not only the music productions of the members of IFPI Austria, but also non-members of the association can have their new releases for the airplay charts evaluated at any time.
umfasst nicht die Verteilkosten externer Verteilorganisationen wie IFPI, IRF und SIG (0-5% der Verteilsumme)
does not include the distribution costs of external distribution organisations such as IFPI, IRF and SIG (0-5% of the distribution amount)
Zurzeit erwirtschaften Spotify und Streaming-Services laut IFPI, dem Weltverband der Phonoindustrie, 35,4 % des gesamten Umsatzes auf dem digitalen Musikmarkt.
At present, Spotify and music streaming services account for 35.4 percent of the total digital music sales in Sweden according IFPI, the trade association for the recording industry worldwide.
Durch die Zusammenarbeit mit der IFPI Austria konnten wir unser Geschäft dort weiter konsequent ausbauen und haben mit dem Büro in Wien engsten Kontakt zum Markt.
Thanks to the cooperation with IFPI Austria, we have been able to consistently expand our business there and have, with the office in Vienna, the closest contact to the market.
Die WEKO stellt die Untersuchung gegen die Mitglieder von IFPI Schweiz ein, welche infolge des Vorwurfs wettbewerbsbeschränkender Praktiken zur Verhinderung von Parallelimporten geführt worden ist.
WEKO will cease investigating the members of IFPI Switzerland which had been led to the prevention of parallel imports due to the accusation of practices restricting competition.
Digital File Check wurde in Zusammenarbeit mit MPA und IFPI entwickelt, die die Film- bzw. Tonaufnahmeindustrie weltweit repräsentieren.
Digital File Check has been developed in corporation with MPA and IFPI, representing the motion picture and recording industry worldwide.