Im Java Control Panel werden Änderungen an den Java-Updateeinstellungen nicht wirksam.
In the Java Control Panel, changes made to the Java update settings are not taking effect.
Wählen Sie Proxyeinstellungen im Java Control Panel und in Ihrem Browser.
Check proxy settings in the Java control panel and your browser.
Einige Webseiten enthalten möglicherweise Inhalte oder Anwendungen, die das Java Plug-in verwenden. Diese können jetzt mit einer einzigen Option im Java Control Panel deaktiviert werden.
Some web pages may include content or apps that use the Java plug-in, and these can now be disabled using a single option in the Java Control Panel.
Wenn der Browser nicht die neueste Version verwendet, die Sie installiert haben, müssen Sie die neueste Version von Java im Java Control Panel aktivieren.
If your browser is not using the latest version you have installed, you will need to enable the latest version of Java in the Java Control Panel.
Als Workaround zum Festlegen von Voreinstellungen für Add-on-Software in der Benutzeroberfläche können Benutzer derartige Angebote deaktivieren, indem Sie sie entweder im Java Control Panel deaktivieren oder SPONSORS=0 über die Befehlszeile übergeben.
As a workaround to setting preferences related to add-on software in the user interface, users can disable such offers either by disabling them in the Java control panel, or by passing SPONSORS=0 via the command line.
Prüfen Sie die Einstellungen im Java Control Panel, um zu sehen, ob Ihr Browser zur Verwendung von Java konfiguriert ist.
To see whether your browser is configured to use Java, check your settings in the Java Control Panel.
Der Java-Inhalt im Browser ist im Java Control Panel deaktiviert.
The Java content in the browser is disabled in the Java Control Panel.
Die Java-Version kann im Java Control Panel ermittelt werden.
The Java version can be found in the Java Control Panel.
Wenn Java im Java Control Panel nicht aktiviert ist, können Sie in keinem Browser Java-Anwendungen ausführen.
If Java is not enabled in the Java Control Panel, you will be unable to run Java applications in any browser.
Für Versionen vor Java 8 ist die Registerkarte "Update" im Java Control Panel nicht verfügbar.
For those versions prior to Java 8, the Update tab is not available in the Java Control Panel.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
