We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
The program says
what's scheduled
Im Programm steht alles was für einen zukünftigen "professionellen Tauchlehrer" wichtig ist, z.B. Kurse halten, Gruppen führen, Tauchgänge Planen, Auftreten, Gesetz, Technik, Seemannschaft, Organisation usw...
In the program you find everything what is important to become a "professional instructor", e.g. preventing courses, leading groups, planning dives, occurrence, law, engineering, seamanship, organization, etc.
Ich nehm ihn mit, weil er schon bei uns im Programm steht.
We're taking it out again since it's already in our programme.
Obwohl auch im Programm steht, dass mein bester Freund Trauzeuge ist.
Although, it is going to be listed in the program that you're the best man.
Hinweis: Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, außer wenn es ausdrücklich im Programm steht oder wenn Sie eine Veranstaltung in größeren Gruppen (mehr als 5 Personen) besuchen möchten.
Note: A registration is not necessary unless it specifically says this in the program or when you would like to visit events in larger groups (more than 5 people).
Ich erhielt Ihre Einladung, aber ich bemerkte, dass Dr. Barnes im Programm steht.
Well, I received the invitation and couldn't help but notice that Dr. Barnes is in the program, and you're in the program too.
Nun, ich habe die Einladung erhalten und kam nicht umhin zu bemerken, dass Dr. Barnes im Programm steht ebenso wie Sie es sind.
What do you mean? Well, I received the invitation and couldn't help but notice that Dr. Barnes is in the program, and you're in the program too.
Im Programm steht für jedes dieser Muster auch eine eigene Spielbrett Grafik zur Verfügung.
The program contains an individual board graphic for each of these patterns.
Im Programm steht, dass ich Musik auf Wassergläsern für Sie spiele,
The program says I'm supposed to play the water glasses for you...
Im Programm steht eine große Auswahl von vordefinierten Etikettenformaten zur Verfügung. Es ist jedoch möglich, die Einstellungen der schon eingegebenen Etiketten mittels Befehl Komposition (Vordefiniert) als Standard festzulegen.
The program already offers many predefined label formats; it is however possible to setup or edit the default parameters, as well as your customized ones, through the Composition (Default) command.
Im Programm steht: „Mit uns in der Regierung wird es keine Abschiebungen in Krisenregionen geben, die so unsicher sind wie zum Beispiel Afghanistan momentan."
The party election program states: "With us in government, there will be no deportations to crisis regions as insecure as is currently the case in Afghanistan."
Im Programm steht jetzt auch ein einfallsreiches neues Projekt, bekannt als ,El Petit Liceu'.
The programme now also features an imaginative new project known as 'El Petit Liceu'.
Im Programm steht beispielsweise das bei allen Wasserfreunden beliebte Rafting auf der Saane von Gstaad nach Rougemont.
Appearing again in the programme, for example, is the rafting along the river Saane from Gstaad to Rougement, popular with all water sports fans.
Im Programm steht, dass Dan Melcher in der Jury sitzt.
The program says that Dan Melcher is judging our round.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
