Importieren von Kontakten auf iOS-Geräte von Computer, iCloud, Outlook usw.
Import contacts to iOS devices from computer, iCloud, Outlook etc.
Das Importieren von Delfinen aus der Wildnis ist jedoch nicht verboten.
However, the importation of dolphins from the wild is not prohibited.
InDesign stürzt beim Importieren von bestimmten Dokumenten mit fehlenden Schriftarten ab.
InDesign quits unexpectedly while importing certain documents with missing fonts.
Das Tool wird nach dem Importieren von Bildern automatisch geöffnet.
It opens automatically after you import a batch of pictures.
Beim Importieren von analogen Quellen werden nur die letzten beiden Optionen unterstützt.
When importing from analog sources, only the last two options are supported.
Importieren von Daten aus anderen Quellen und Erstellen neuer Tabellen.
Importing data from other sources and creating new tables in the process.
Importieren von Daten in neue Shapes, die später manuell positioniert werden.
Import data into new shapes that you will manually place later.
Manchmal gibt es beim Importieren von Bildern aus dem Internet kleine Problemchen.
Occasionally there are minor hiccups when importing pictures from the web.
Sie können auch diese schrittweisen Anweisungen zum Importieren von Word-Dateien befolgen.
You can also follow these step-by-step instructions to import Word files.
Sie werden nur beim Importieren von Dateien als neue Szene angewendet.
They are only applied when importing files as new scenes.
Dadurch ist das Importieren von statischen Texten jetzt kein Problem mehr.
Hence, the import of static texts is no longer a problem.
Premiere Pro hängt gelegentlich beim Importieren von Medien in komplexe Projekte.
Premiere Pro hangs occasionally when importing media into complex projects.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.