Computersysteme nach einem der Ansprüche 1 bis 11, bei dem der Windows-Manager (108) eine Schnittstelle (800) bildet, die ein Schnittstellenverfahren (802,804) zum Erhalten von Nachrichten von dem Input Method Editor (112,114) aufweist.
The computer system of any of claims 1-11, wherein the windows manager (108) defines an interface (800) comprising an interface method (802,804) for receiving messages from the input method editor (112,114).
Der Input Method Switcher gnome-im-switcher-applet wurde durch die eigenständige GTK+-Anwendung iiim-panel ersetzt.
The input method switcher application, gnome-im-switcher-applet, is replaced with a stand-alone GTK+ application, iiim-panel.
Führt ein Script aus, wenn eines oder mehrere Zeichen auf der Tastatur entweder direkt oder über einen Input Method Editor (IME) eingegeben werden.
when one or more characters are entered from the keyboard either directly or via an input method editor (IME).
Es können mehrere Zeichen zurückgegeben werden, wenn die Eingabe von einem Input Method Editor (IME) kommt.
Multiple characters may be returned when the input comes from an input method editor (IME).
Wenn Sie die Dialogbox Rubi für ein neues Rubi aufrufen, füllt die Anwendung dieses Feld automatisch mit einer phonetischen Schreibweise des Basistextes aus dem Input Method Editor (IME).
When you display the Rubi dialog box for a new rubi, the application automatically fills this field with a phonetic reading of the base text from the input method editor (IME).
Dieses Paket enthält eine Brücke, mit der nur auf die X Input Method ausgelegte Software auch mit Uim arbeiten kann.
This package provides a bridge allowing software that can only interface with the X Input Method to work with uim.
Diese Option steuert, ob die Chatfenster-Eingabe "Input Method text editing" und Sprach-Wechsel unterstützt.
This controls whether the chat window input supports Input Method text editing and language switching.
Sie können schnell zwischen fähigen Tastaturen wechseln, indem Sie Ihre Anmeldung bar Menü öffnen (in der Regel, indem Sie auf dem Bildschirm unten wischen) und Input Method Auswahl wählen.
You can quickly switch between enabled keyboards by opening your notification bar menu (usually by swiping down on your screen) and selecting Choose Input Method.
Sie ist auf neueren Betriebssystemen vorinstalliert (bei Windows heißt das Programm "Input Method Editor" IME) und kann meist auch ohne Administratoren-Rechte aktiviert werden.
It is preinstalled in more recent operating systems (in windows the program is "Input Method Editor" IME) and usually you can activate it without administrator rights.
Dieses Support-Paket aktualisiert ein XP-System unter anderem durch Schriften und Eingabemethodeneditoren (Input Method Editors, IMEs), um GB18030 korrekt zu unterstützen.
This support package will update an XP system with, among other things, fonts and input-method-editors (IMEs) to correctly support GB18030.
Wenn Sie Kana-Zeichen im Schreibbereich schreiben, werden horizontale Leisten unter dem erkannten Text angezeigt. Diese zeigen Ihnen, wie der Eingabemethoden-Editor (Input Method Editor, IME) Ihren Text beim Konvertieren gruppiert.
When you write kana characters in the writing area, horizontal bars appear under the recognized text to show how Input Method Editor (IME) will group your text when you convert it.
Sie haben den Überschreibmodus aktiviert, der von diesem IME (Input Method Editor - Eingabemethodeneditor) nicht unterstützt wird.
You are turning on Overtype mode, which is not supported with this IME.
Sprachen, die über ein gemeinsames Skript, aber möglicherweise unterschiedliche Tastaturlayouts, Schriftarten, Codeseiten, Eingabemethoden-Editoren (IMEs, Input Method Editors) oder Sprachpakete verfügen.
Languages that share a common script, but may have different keyboard layouts, fonts, code pages, Input Method Editors (IMEs), or language packs.
