Pflegen Sie Ihr Konto für das Intel AppUpSM Entwicklerprogramm, damit Ihr Profil aktuell bleibt. Hier können Sie auch Ihre Nachrichten ansehen, Ihre Angaben zu Organisationen/Firmen und Mitgliedern/Mitarbeitern aktualisieren und Ihr Image innerhalb der Community überprüfen.
Manage your Intel AppUpSM developer program account to keep your profile current, check messages, update and manage your organizations and members, and view your community reputation.
An diese Adresse werden Mitteilungen gesendet, wenn das Intel AppUpSM Entwicklerprogramm Kontakt zu Ihnen aufnehmen muss, falls Sie z. B. Ihre Login-ID oder Ihr Passwort vergessen haben oder wenn Sie zu einer Organisation/Firma eingeladen werden.
this is where information will be sent when the Intel AppUpSM developer program site needs to contact you, such as if you forget your login ID or password, or you are invited to join an organization.
Damit Sie sich problemlos anmelden und Teilnehmer am Intel AppUpSM Entwicklerprogramm werden können, sollten Sie die folgenden Angaben zur Hand haben
To help ensure you are ready to register and join the Intel AppUpSM developer program, be sure you have the following information ready
Diese Seite liefert einen Überblick über die Java-Entwicklungsrichtlinien und die Anforderungen für das Einreichen von Anwendungen beim Intel AppUpSM Entwicklerprogramm.
The following provides a summary of java development guidelines and submission requirements for the Intel AppUpSM developer program.
Das Intel AppUpSM Entwicklerprogramm macht es Ihnen einfach, Anwendungen, Komponenten, Organisationen/Firmen und deren Mitglieder/Mitarbeiter hinzuzufügen.
The Intel AppUpSM developer program makes it easy for you to add applications, components, organizations, and organization members.
Mit dem Intel AppUpSM Entwicklerprogramm können Sie Ihre Anwendungen an Millionen von Netbook-Benutzer vertreiben und verkaufen.
The Intel AppUpSM developer program allows you to distribute and sell your applications to millions of netbook users.
Das Intel AppUpSM Entwicklerprogramm bietet Inhalte höchster Qualität, ohne große Barrieren aufzustellen.
The Intel AppUpSM developer program will offer the highest quality content without creating a lot of barriers.
Mit einer ID können Sie an den Foren teilnehmen, Komponenten herunterladen und Imagepunkte sammeln. Eine ID brauchen Sie auch, um sich für die Teilnahme am Intel AppUpSM Entwicklerprogramm anzumelden.
Getting an ID allows you to participate in forums, download components, and start earning reputation points; you need an ID to join the Intel AppUpSM developer program.
Anwendungen müssen den folgenden Richtlinien entsprechen, um die Validierung für das Intel AppUpSM Entwicklerprogramm zu bestehen.
Applications must meet the following guidelines to pass Intel AppUpSM developer program validation.
Damit Sie Anwendungen und Komponenten einreichen können, müssen Sie Teilnehmer am Programm werden und das SDK für das Intel AppUpSM Entwicklerprogramm verwenden.
In order to submit applications and components, you will need to join the program and use the version of the Intel AppUpSM developer program SDK.
Als Teilnehmer haben Entwickler Zugang zu technischen Informationen und Updates, sie können Komponenten und Anwendungen für das Intel AppUpSM Entwicklerprogramm erstellen, ihre Produkte einreichen und im App-Shop anbieten und verkaufen.
As a member, developers will have access to technical information and updates, and can create components and applications for the Intel AppUpSM developer program, submit their products, and sell them on the App Store.
Melden Sie sich dann für die Teilnahme am Intel AppUpSM Entwicklerprogramm an und füllen Sie das Formular mit den Angaben über Ihre Organisation/Firma aus.
Then, join the Intel AppUpSM developer program and provide information about your organization.
Durch das Distributionsprogramm bietet das Intel AppUpSM Entwicklerprogramm den Entwicklern eine Einkommensquelle für ihre Arbeit und gibt ihnen Gelegenheit, den Anwendern mehr Möglichkeiten mit ihrem Netbook zu verschaffen.
Through the distribution program, the Intel AppUpSM developer program will give developers a revenue channel for their development efforts and a chance to impact Netbook users' experiences.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
