Das Internet wird oft als ein Tor zur Welt des Wissens gesehen.
The internet is often seen as a gateway to the world of knowledge.
Das Internet wird stetig populärer und weitet sich auf immer mehr Bereiche aus.
The internet is steadily increasing in popularity and constantly expanding into new areas.
Das Internet wird von Kabeln und Satelliten bedient, die versagen können.
The Internet is serviced by cables and satellites, which can fail.
Das Internet wird auch im privaten Bereich von Kindern eingesetzt.
The Internet is also used in the private sphere of children.
Das Internet wird bei der Suche zum Thema Gesundheit immer wichtiger.
The internet is becoming increasingly important in the search for health.
Der elektronische Handel im Internet wird gemeinhin als E-Commerce bezeichnet.
Electronic commerce on the Internet is commonly referred to as e-commerce.
Ein Verkauf über das Internet wird nicht geduldet und strafrechtlich verfolgt.
Resale on the Internet is not tolerated and will be prosecuted.
Die Anbindung an das Internet wird über mehrere Glasfaserkabel realisiert.
And connection to the Internet is established via multiple glass fibre cables.
Der Verkauf von gefälschtem Kaviar über das Internet wird ebenfalls untersucht.
The sale of fake/substandard caviar via the Internet is also under investigation.
Das Internet wird oft als Netz beschrieben, das Menschen weltweit verbindet.
The internet is often described as a weaver's web that links people worldwide.
Das Internet wird in zunehmendem Maße ein Hauptzeitmörder für viele von uns.
The Internet is increasingly becoming a major time killer for many of us.
Für die Authentizität von Dokumenten im Internet wird keine Gewähr gegeben.
No guarantee as to the authenticity of documents on the Internet is given.
Das Internet wird oft als Wissensschatz für Forschung und Lernen angesehen.
The internet is often considered a storehouse of knowledge for research and learning.
