Translation of "Java 5" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Allerdings ist diese Version nicht mehr unter Java 5 lauffähig.
However this version won't operate with Java 5 anymore.
Für diese Software ist Java 5 erforderlich.
Java 5 is required to run this software.
TimeUnit ist ein Enum, wird ab Java 5 eingeführt.
TimeUnit is an Enum, it was introduced from Java5.
Einzige Voraussetzung ist eine installierte Java 5 Runtime.
Only Java 5 runtime has to be installed.
Applets, die für frühere Versionen geschrieben wurden, jedoch mindestens in Java 5 ausgeführt werden können, funktionieren weiterhin.
Applets written for earlier versions but able to run in at least Java 5 will continue to work.
Damit dieses Programm funktioniert, muss Java 5 oder 6 installiert sein (am besten die neueste Version).
Please note that Java 5 or 6 must be installed to run this software (installing the latest version is recommended).
Hier haben wir gesehen, dass die kontravariante Verallgemeinerung von Methodenparameter-Typen sinnvoll ist, wie auch die kovariante Konkretisierung von Rückgabetypen; letzteres wurde auch mit Java 5 eingeführt.
Here, we have seen that it is sensible to allow contravariant generalization of method parameter types, and covariant specialization of return types. The latter was introduced with Java 5.
Falls keine Version SUN Java 5 oder neuer vorhanden ist, oder die Version älter ist, installieren Sie bitte eine neuere Version.
If there is no SUN Java 5 or higher available or the version is too low then install a new version.
Dieser Mechanismus ist Bestandteil der als „Ergonomics" bezeichneten Automatismen, die mit Java 5 für die HotSpot-JVM eingeführt wurden.
This mechanism is part of what is known as "ergonomics", a concept introduced for HotSpot with Java 5.
Sollten die Probleme dennoch weiterbestehen, installieren und führen Sie Sweet Home 3D unter Java 5 aus, indem Sie die folgenden Anweisungen ausführen
Nevertheless, if you still experience some problems, install and run Sweet Home 3D under Java 5, by following the following steps
Java 5) hat ein fehlerhaftes Verhalten der JWindow Klasse bei Grössenänderungen und Wechsel der Orientierung.
Java 5) has a faulty JWindow behavior upon resize and orientation changing.
Weiterhin steht ab sofort IBM Java 5 SR13 zur Verfügung, wodurch verschiedenste Fehler und Sicherheitsprobleme behoben werden.
IBM Java 5 was updated to SR13, fixing various bugs and security issues.
QF-Test läuft nach wie vor z.B. unter Windows XP und mit einem auf Java 5 oder 6 basierenden SUT, aber wir können für Systeme, die von deren Herstellern nicht mehr unterstützt werden, keinen umfassenden Support bieten.
QF-Test should still run, for example, under Windows XP or - after downgrading Jython and Groovy - with an SUT based on Java 5 or 6 but for systems that are no longer supported by their own vendors we cannot provide full support.
